ЯКІ ПРОСУВАЮТЬ - переклад на Англійською

• that promote
• that advance

Приклади вживання Які просувають Українська мовою та їх переклад на Англійською

посвячених сатані, які просувають голокост людства до«золотого мільярда».
bankers dedicated to Satan, who promote the holocaust of humanity- reduction to a“golden billion”.

користуємося вашою вірою, щоб забезпечити приклади, які просувають вас до Любові і позитивнішого виду життя.
use your beliefs to provide examples that move you toward Love and a more positive view of life.

Інженерні навички, які отримали вас до цієї точки у своїй кар'єрі не є навички, які просувають свою кар'єру в ролі управління.
The engineering skills that got you to this point in your career aren't the skills that will advance your career into a management role.

До теперішнього часу дослідження, що підтверджують безпеку ГМО, проводяться тими ж біотехнологічними компаніями, які просувають ці генетично модифіковані версії натуральних продуктів.
So far, the studies endorsing the safety of GMOs appear to be conducted by the same biotechnology companies that are pushing these genetically engineered versions of natural foods.

Злісні хакери можуть змусити інтернет загальмувати, випустивши програмне забезпечення, яке агресивно буде націлене на уразливість в маршрутизаторах- пристрої, які просувають інтернет-трафік.
Malicious hackers could bring the internet to a standstill by releasing software that aggressively targeted vulnerabilities in routers- the devices that forward internet traffic.

популярну особистість, які просувають інтерпретації подій, із якими згоден респондент.
popular person who promotes interpretations of events a respondent agrees with.

з італійськими компаніями, які просувають нашу улюблену країну по всьому світу.
with Italian firms which promote our beloved country all around the world.

Також це зручно для наших партнерів, які просувають наші продукти по партнерській програмі.
It is also useful for our partners who promote our products on an affiliate program.

з італійськими компаніями, які просувають нашу улюблену країну по всьому світу.
with Italian firms which promote our beloved country all around the world.

відповідних навичок в обробці економічних сил, які просувають навколишнє середовище.
relevant skills in handling the economic forces that propel the environment.

Саме тому будівельник процвітає над виконанням незвичайних проектів, які просувають конверт дизайну та інженерії.
That's why the builder thrives on undertaking unusual projects that push the envelope of design and engineering.

Instagram вирішили заборонити хештеги, які просувають«перевірено фальшиву» інформацію про вакцини, противники вакцинації прийняли нову тактику маніпуляцій, як повідомляє Coda Story.
Instagram decided to ban labels that promote“verifiably false” information about vaccines in May 2019, anti-vaccines have acquired new handling techniques, according to the Coda Story report.

Політики, які просувають лібералізм важче розробляти
Policies that advance liberalism are harder to develop

Instagram вирішили заборонити хештеги, які просувають«перевірено фальшиву» інформацію про вакцини, противники вакцинації прийняли нову тактику маніпуляцій, як повідомляє Coda Story.
Instagram decided to ban hashtags that promote“verifiably false” information about vaccines in May 2019, anti-vaxxers have adopted new manipulation tactics, according to reporting by Coda Story.

найвигідніших напрямків бізнесу на сьогодні- говорить Голова правління Володимир Ставнюк- Запрошуємо до співпраці розробників та компанії, які просувають ідею безпечного віртуального простору.
the most profitable directions of business today, says the chairman of the board Volodymyr Stavniuk- We invite developers and companies that promote the idea of safe virtual space to cooperate.

значущі місії, які просувають науку та розвідку”.
meaningful missions that advance science and exploration.”.

етичних норм, які просувають розвиток штучного інтелекту.
ethical norms that promote the development of AI.

В Афганістані влада намісника знищить неприборкане шахрайство шляхом зосередження витрат на ініціативи, які просувають стратегію центру,
In Afghanistan, the viceroy approach would reduce rampant fraud by focusing spending on initiatives that further the central strategy,

Є групи, які просувають концептуальне мистецтво, інші займаються впровадженням реформ,
You have group of artist run who would promote conceptual art,

брати незалежних активістів, які просувають свою програму за кордоном,
freelance activists who promote its agenda abroad,