ЯКІ ХВОРІЮТЬ - переклад на Англійською

• who are sick
• who get
• who have
• who are ill
• who suffer
• who fall sick

Приклади вживання Які хворіють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі дослідження стверджують, що ЛОС негативно впливають на людей, які хворіють на астму або є особливо чутливими до хімічних сполук.
Studies suggest that exposure to VOCs make symptoms worse for people who have asthma or are particularly sensitive to chemicals.

Частка людей, які хворіють в одному місці і в часі, зазвичай висока,
The proportion of people who fall ill in one place and time is usually high,

Прекрасним прикладом є студенти, які хворіють після того, як всю ніч провели за зубрінням до іспиту.
The perfect example is college students who get sick after pulling all-nighters cramming for exams.

Цього року буде початок великих змін, спрямованих на припинення дискримінації щодо людей, які хворіють.
This year will see the beginning of major changes designed to stop discrimination against people who become ill.

Все співтовариство погодилося з тим, що святкування слід відкласти, тому що є люди, які хворіють, і це не той випадок, щоб святкувати",- сказала Люсія Кінг.
All the community agreed the celebrations should be postponed because there are people who are sick and it's not the case to celebrate,” Lucia King said.

відповідальність роботодавців укрити від претензій ваших співробітників, які хворіють або отримують травми при виконанні роботи.
employers' liability to cover from claims by your employees who fall sick or get injured while performing the job.

Якщо вони спостерігаються тільки у пацієнтів, які хворіють, ми можемо почати встановлювати деякі зв'язки між тим, що ми спостерігаємо в макрофагах з ліпідної навантаженням, і будь-якими компонентами масел вейпінгу можуть
If they are only seen in patients who get sick, we can begin to make some connections between what we're seeing in the lipid laden macrophages

Для квітів, які хворіють на після проведеної на підвіконні зими,
For flowers that are ill after the winter spent on the windowsill,

Якщо вони спостерігаються тільки у пацієнтів, які хворіють, ми можемо почати встановлювати деякі зв'язки між тим, що ми спостерігаємо в макрофагах з ліпідної навантаженням, і будь-якими компонентами масел вейпінгу можуть
If they are only seen in patients who get sick, we can begin to make some connections between what we're seeing in the lipid laden macrophages

він впливає на людей, які хворіють, як їх можна лікувати, та що країни можуть зробити, щоб реагувати.
how it affects the people who are sick with it, how they can be treated, and what countries can do to respond.

він впливає на людей, які хворіють, як їх можна лікувати, та що країни можуть зробити, щоб реагувати.
how it affects the people who are sick with it, how they can be treated, and what countries can do to respond.

Львівської області, які хворіють на цукровий діабет I-го типу(інсулінзалежний)
Lviv region who are suffering from diabetes mellitus type I(insulin-dependent)

ступінь ремоделювання тканин, які хворіють.
the degree of remodeling of tissues that are diseased.

Для відтворення поголів'я не підійдуть кролиці, які хворіли на мастит.
Rabbits who suffer from mastitis will not be suitable for livestock reproduction.

Однак захворювання, якими хворіють тільки жінки, мають ряд загальних симптомів.
However, diseases that affect only women have a number of common symptoms.

Що було з тими людьми, які хворіли до листопада 2014 року?
What will happen to those people who were sick before November 2014?

Як ви втішаєте друга, який хворіє або вбитий горем?
How do you console a friend who is ailing or grieving?

В нього є сестра, яка хворіє на шизофренію.
I have a daughter who suffers from schizophrenia.

В нього є сестра, яка хворіє на шизофренію.
I have a brother who has schizophrenia.

В нього є сестра, яка хворіє на шизофренію.
I have a sister who has schizophrenia.