Приклади вживання Які чекають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми почали дослідження в дієтології, тому що ми побачили величезні перспективи для пацієнтів, які чекають трансплантації органів».
We started to work with nutrition because we saw the great need for the patients who are waiting to receive new organs.”.ділової спритності та відкрийте для себе світ творчих можливостей, які чекають на Acknowledge Creativity.[-].
discover the world of creative opportunities that await at Acknowledge Creativity.запитайте про це закоханих, які чекають на побачення.
ask the lovers who are waiting to meet.запустити знову отримує всі скарби, які чекають вас разом[…].
run again gets all the treasures that await you along the[…].Це типова помилка, наприклад, для дівчат, які чекають принца на білому коні.
It's like a woman who is waiting for the prince on the white horse.Люди, які чекають вихідних або відтягують до пенсії, щоб нарешті жити власним життям.
People who wait until the weekend or linger on until retirement to live their lives.Стоїть дуже багато питань, які чекають відповіді, таких як що вбило тих людей
There Адже у світі стільки місць, які чекають, аби ви їх побачили!
There would Серед людей, які чекають на президента і офіційних осіб є декілька груп людей,
Among the people who wait for the president and officials there are several groups of people,Заправки для салатів і соуси, які чекають нас на полицях магазинів, зовсім не нешкідливі, як здається на перший погляд.
Salad dressings and sauces that wait for us on store shelves are not as harmless as it seems at first glance.Ви все ближче до вигод, які чекають на вас, відколи почався новий цикл.
Жінки, які чекають дитину і мають загрозувикидня,
Women who wait for the child and are in dangermiscarriage,Дійсно, бачимо, що люди, які чекають до останньої хвилини, настільки зайняті якимись дурницями, що вони не мають жодних нових ідей.
You actually do see that the people who wait until the last minute are so busy goofing off that they don't have any new ideas.Рік- початок надзвичайних вражень, які чекають на нашу країну в цьому році, пов'язаних з UEFA EURO 2012™.
Year 2012 is the beginning of extraordinary experience that waits for our country this year Заправки для салатів і соусів, які чекають нас на прилавках магазинів, не так нешкідливі, як здаються на перший погляд.
Salad dressings and sauces that wait for us on store shelves are not as harmless as it seems at first glance.дозвольте проявитися багатьом приємним змінам, які чекають.
allow for many pleasant changes that are waiting to manifest.Дякую за відданість Батьківщині та знайте, що ми робимо все для повернення вас до родин, які чекають зустрічі з вами».
Thank you for your loyalty to the Homeland and know that we are doing everything to ensure your return to your loved ones who await your homecoming”.Навіть хворіти приємно, коли знаєш, що є люди, які чекають твого одужання, як свята.
It's even pleasant to be sick when you know that there are people who await your recovery as they might Звичайно будь-які великі mmorpg має великий вторинному ринку золота DDO& Платина, які чекають, для гравців, щоб купити.
Of course any big mmorpg has a big secondary market of DDO gold& platinum that are waiting for players to buy.будьте упевненими, що вжиті заходи, щоб збільшити швидкість введення багатьох змін, які чекають свого представлення.
