ЯКІ ЇЛИ - переклад на Англійською

• who ate
• who eat
• who consumed

Приклади вживання Які їли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідження від жовтня 2007 року, видане в американському журналі«Clinical Nutrition» показало, що люди, які їли харчові продукти, багаті вітаміном C, мали менше зморшок
A study published in the American Journal of Clinical Nutrition October 2007 saw that people who ate foods rich in vitamin C had fewer wrinkles

виявили, що молоді дорослі(під 30), які їли фаст-фуд частіше, ніж три рази на тиждень набрав більше високі рівні психічного розладу.
found that young adults(under 30) who ate fast food more than three times a week scored higher on levels of mental distress.

мали менший ризик захворювань коронарних судин, ніж чоловіки, які їли менше цих продуктів.
cheese had a smaller risk of coronary artery disease than men who ate less of these products.

підлітків та дітей, які їли в 89 різних ресторанах фаст-фуду в містах Нової Англії значно недооцінили кількість калорій у стравах, які вони замовляли.
and children who ate at 89 different fast food restaurants in New England cities vastly underestimated the number of calories in the meals they ordered.

було 44% менше захворюваності хрипів в порівнянні з дітьми, які їли менше(менше одного разу на тиждень).
citrus had 44% less wheezing compared to the children who were eating less than one a week.

Дослідження показали, що люди, які їдять.
The study also showed that people who ate….

Дослідження показали, що люди, які їдять.
This study showed that people who consumed.

Тварини які їдять мишей.
Animal that eats nuts.

Вони тварини, які їдять траву, зерно.
An animal that eats grain or seeds.

Червяки, які їдять камені.
A worm that eats rocks.

Розумна дитина народжується у матерів, які їдять….
Children who are born to mothers who are prepar….

А свахи сідають навпроти запрошених бояринь, які їдуть першими.
And the matchmakers sit in front of the invited boyarins who go first.

Дослідження показали, що люди, які їдять.
Studies show that people who consume….

Василопіта- грецький торт, який їдять під час новорічних свят.
Vasilopita is a cake that is eaten on New Year's Day.

Яка їсть наш одяг.
Or at least the kind that eats our clothes.

Вікторія Бекхем назвала продукт, який їсть щодня для покращення стану шкіри.
Victoria Beckham called a product that eats every day to improve skin condition.

Кажуть, що родина, яка їсть разом, разом і залишається.
They say that a family that eats together, stays together.

Шкільний обід- це невелика їжа, яку їдять вранці після сніданку.
School lunch is a small meal that is eaten mid-morning after breakfast.

Рис- це такий продукт, який їдять у всьому світі.
Rice is one type of food that is being consumed all over the world.

На центральній білою смугою можна побачити коричневий орел, який їсть змію.
On the central white strip can see a brown eagle that is eating a snake.