Приклади вживання Who consumed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Women who consumed milk, yogurt
However, a study published in 2012 in American Journal of Clinical Nutrition found that people who consumed almonds for 18 months lost the same weight as people who refused almonds as part of a diet(other things being equal).
Однак дослідження, опубліковане в 2012 році в American Journal of Clinical Nutrition виявило, що люди які споживали мигдаль протягом 18 місяців втратили ту ж вагу що і люди According to studies, adults who consumed 5 tablespoons of tomato paste on day 5 had a 33 percent higher level of protection against sunburn(equivalent to 1.3 SPF) than those who did not.
Згідно з дослідженнями, дорослі, які споживали в день 5 столових ложок томатної пасти, мали на 33 відсотки вище рівень захисту від сонячних опіків(еквівалент 1, 3 SPF), ніж у тих, хто цього не робив.Women who consumed milk, yogurt,
Люди, які вживали молоко, йогуртA UK study found that children born to women who consumed at least 12 ounces of fish each week during pregnancy had higher IQ levels
Довгострокове дослідження у Великобританії показало, що діти, народжені жінками, які їли, по крайней мере, 350 г риби в тиждень під час вагітності, мали більш високі IQA population study found that people who consumed chocolate more frequently had a lower BMI than people who ate it less often,
Дослідження показало, що люди, які споживали шоколад, частіше мали більш низький ІМТ, ніж люди, A 2013 study by two universities revealed that people who consumed a pint of water before carrying out mental tasks had reaction times that were 14% faster than those who did not have a drink.
Ще одне дослідження, проведене в 2013 році двома університетами, показало, що люди, які вживали майже пів літра води перед експериментом, мали реакцію на 14% швидше, ніж ті, хто не пив воду.and protective effects were most evident even among children who consumed fruit only once or twice per week.
до початку дослідження показали інтересах більшості, і захисні ефекти були очевидні навіть серед дітей, які їли фрукти лише раз або два на тиждень.A study done by the University of Tennessee found that dieters who consumed between 1,200 and 1,300 milligrams of calcium per day lost nearly twice as much weight as those who consumed less calcium.
Дослідження університету Теннессі підтвердили, що люди, які споживають від 1200 до 1300 мг кальцію в день, втрачають удвічі більше ваги, ніж ті, хто отримує його в менших кількостях.The 46 patients who consumed the highest amount of fiber in their diets,
У 46 пацієнтів, які вживали найбільшу кількість клітковини в своєму раціоні,In the USDA study, people who consumed 2 1/2 cups of juice from this delicious diabetic meals a day for 12 weeks decreased the level of glucose in the blood,
У дослідженні USDA, у людей, які споживали 2 1/2 склянки соку з цієї смачної діабетичної їжі на день протягом 12 тижнів, знижувався рівень глюкози в крові, проходила депресіяA University of Tennessee study found that individuals who consumed 1,200 to 1,300 mg of calcium daily lost about twice as much weight as dieters who took in less calcium.
Дослідження університету Теннессі підтвердили, що люди, які споживають від 1200 до 1300 мг кальцію в день, втрачають удвічі більше ваги, ніж ті, хто отримує його в менших кількостях.we found that people who consumed a day from one to two glasses of beer,
що люди, які вживали в день від одного до двох склянок пива,According to a 30-year-long study in the New England Journal of Medicine, people who consumed nuts seven or more times per week had a 20 percent lower risk of death compared to people who did not eat nuts.
Згідно з 30-річним дослідженням в журналі New England Journal of Medicine, люди, які споживали горіхи сім або більше разів на тиждень, мали на 20% менше ризик смерті, ніж люди, The likelihood of having a low birth weight baby rose to 50 percent for women who consumed between 200 milligrams and 299 milligrams each day, about two to three cups of coffee.
Вірогідність народження дитини з низькою вагою зростала на 50% у жінок, які споживають від 200 до 299 мг на день(2-3 чашки кави).Another 12-week study found that 59% of people who consumed 7- 8 grams of oat bran daily were able to stop taking laxatives- as oat bran was just as effective at relieving constipation(26).
Інша 12-тижневе дослідження показало, що 59% людей, які споживали 7-8 грам вівсяних висівок в день, були в змозі припинити прийом проносних засобів так як вівсяні висівки були настільки ж ефективні в усуненні запорів(26).However, after 8 weeks of the breakfast women who consumed eggs have lost 65% more weight,
Проте, через 8 тижнів таких сніданків жінки, які вживали яйця, втратили на 65% більше ваги, їх талія зменшиласяResults showed that women who consumed the most total dairy products were more likely than low-dairy consumers to lead a healthier lifestyle,
Результати показали, що жінки, які споживають найбільшу кількість молочних продуктів, мають більше шансів вести здоровий спосіб життя,Among the men who consumed fermented dairy products with less than 3.5 percent fat content,
Серед чоловіків, які споживали ферментовані молочні продукти з вмістом жиру менше 3,5%,European Journal of Nutrition, women who consumed as much as 42 g of almonds as a mid-morning snack were successful in controlling their appetite and decreased their daily caloric intake.
виданому в Європейському журналі харчування(European Journal of Nutrition), жінки, які вживали близько 42 г мигдалю як ранкову закуску, успішно контролювали свій апетит і зменшили своє щоденне споживання калорій.
