HAVE CONSUMED - переклад на Українською

• споживали
• вживали
• спожили

Приклади вживання Have consumed Англійська мовою та їх переклад на Українською

UNDOC did a country-by-country comparison on the percentage of the youth and adult population, who have consumed the drug at least once in the past survey year.
Рівень«річної поширеності» вказує на частку юнацтва та дорослого населення, яке вжило наркотик принаймні раз за досліджуваний рік.

are simply dangerous for people who have consumed alcoholic beverages.
стають просто небезпечними для людей, які вжили спиртні напої.

and fat that you have consumed over the holidays could make for a new wrinkle or two as well
натрій і жир, які ви споживали під час свят, може змусити додати додаткову зморшку

Those who drink cup after cup after cup of coffee in a day may find that they feel anxious or“jittery” because of the amount of caffeine that they have consumed.
Ті, хто п'ють каву чашку за чашкою в день можуть виявити, що вони відчувають себе тривожно або«нервово» з-за кількості кофеїну, який вони вживали.

But if the aim of the government is merely to force the consumers directly to consume goods other than what they would have consumed in the absence of the government's decree, no special problems
Але якщо мета держави просто напряму змусити споживачів споживати товари, які вони не стали б споживати в відсутність постанови держави, то тут не виникає жодних особливих проблем,

These false religious doctrines are spreading so fast, they have consumed billions of God's children,
Ці фальшиві релігійні вчення поширюються так швидко, що вони поглинули мільярди Божих дітей,

economic splits that have consumed President Emmanuel Macron's popularity
економічні розколи, які знищили популярність президента Еммануїла Макрона

they would have consumed capital and the process of saving and capital accumulation would have had to start afresh.
проміжні продукти мережі і човна, не замінивши їх новими, то вони знищили б капітал, і процес економії і накопичення треба було б починати наново.

and what these codes have consumed or not.
і що ці коди мають споживатися чи ні.

will usually deny that they have consumed, and when the drug test shows it will deny being addicted
зазвичай заперечує, що вони споживаються, і коли тест на наркотики показує, що він заперечуватиме залежність, і стверджує,

just because we have consumed the way we have for so long and populated the earth the way we have for so long,
що ми споживали так, як ми це робимо, протягом тривалого часу і заселили землю саме так, як вона заселена зараз, не означає,

The illness has consumed him.
Але хвороба вже доїдала його.

He had consumed stimulant drinks to combat fatigue.
Він вживав стимулюючі напої для боротьби з втомою.

Riding a bicycle after having consumed alcohol.
Водіння велосипеда після вживання алкоголю.

Flesh or drinking the milk of animals that had consumed impurities.
М'ясо і пити молоко тварин, які харчувалися нечистотами;

He admitted having consumed three beers.
Він одразу зізнався, що випив три пива.

the pursuit of terrorists has consumed the FBI.
гонитва за терористами поглинула ФБР.

The police found that two Teens had consumed alcohol, and one of them was earlier declared wanted.
Поліція встановила, що обидва підлітки вживали алкоголь, а один з них раніше був оголошений в розшук.

All participants had consumed at least one full serve of alcohol in the prior twelve months.
Всі учасники вживали, принаймні, один алкогольний напій протягом останніх 30 днів.

Notably, only mice that had consumed black tea extract had an increase in a specific bacteria named Pseudobutyrivibrio.
При цьому тільки миші, споживали екстракт чорного чаю, збільшили тип бактерій Pseudobutyrivibrio.