ВЖИВАЛИ - переклад на Англійською

• consumed
• used
• ate
• took
• drank
• taking
• using
• use
• take
• consume
• eat
• drinking
• drink

Приклади вживання Вживали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відсотків вживали наркотики або алкоголь протягом 24 годин напередодні інсульту.
Of those have used drugs or alcohol within 24 hours before getting the stroke.

Термін вживали, щоб нічого не пояснювати.
The term was used to explain nothing.

Ми в минулому вживали це слово, так»,- відповіла Нуланд.
We have used that word in the past, yes,” Nuland responded.

Авторитетні перекладачі Біблії вживали Боже ім'я у Грецьких Писаннях.
Recognized Bible translators have used God's name in the Christian Greek Scriptures.

Ви вживали сьогодні алкоголь?
Have you been using alcohol tonight?

часто після того, як люди вживали заражену їжу.
often after people have consumed contaminated food.

Вони такі ж продукти в той же час вживали?
Do you eat the same stuff at the same time?

Єгова хоче, щоб ви знали його ім'я і вживали його.
Jehovah wants you to know his name and to use it.

Люди, які нещодавно вживали антибіотики.
People that have taken antibiotics recently.

Крім того, до початку 20 століття вживали позначку короткого голосного.
Also, until the early 20th century, a short vowel marker was used.

Хліба у Львові вживали багато.
Lion had eaten a lot.

Усі вони вживали наркотики.
They all were using drugs.

Ми, звичайно, вживали контрзаходів….
Of course, we have taken countermeasures….

В жодному разі не заходьте у воду, якщо Ви вживали алкоголь.
You should not enter the water if you have consumed alcohol.

Суїцидальні думки можуть стати ще сильнішими, якщо ви вживали наркотики або алкоголь.
Suicidal thoughts can come to be even stronger if you have taken drugs or alcohol.

Десять років тому стимулятори вживали приблизно 32 млн.
Ten years ago, stimulants were used approximately 32 million.

У другій групі вживали таку ж кількість алкоголю,
The second group had the same amount of alcohol,

Це робиться для того, щоб ми вживали свої таланти правильно.
It allows us to use our talents to act justly.

Вживати горіхи жінки почали після проведення біопсії і вживали їх протягом двох тижнів в кількості 57 грамів в день.
Women began to eat nuts after the biopsy and consumed them within two weeks in the amount of 57 grams per day.

Людям, що вживали викликали захворювання продукти, показано обов'язкове введення протівоботулініческой сироватки з подальшим медичним наглядом протягом не менше десяти діб.
People who used the products that caused the disease showed mandatory introduction of anti-botulinum serum with subsequent medical supervision for at least ten days.