ВЖИВАЛИ АЛКОГОЛЬ - переклад на Англійською

• consumed alcohol
• drank alcohol
• used alcohol
• drinking alcohol

Приклади вживання Вживали алкоголь Українська мовою та їх переклад на Англійською

109 мільйонів американців у віці дванадцяти років і старше вживали алкоголь протягом останнього місяця(51% населення).
109 million Americans age 12 and older had used alcohol in the previous month(51% of the population).

перед цим побували на вечірці і вживали алкоголь, не потрібно відразу готуватися до гіршого.
before that we would been at a party and had consumed alcohol, do not just prepare for the worst.

У більшості випадків після ДТП обов'язково здають аналіз крові, щоб встановити, чи водії вживали алкоголь.
In most of the cases, after an accident it is mandatory to take a blood test to establish if the drivers had consumed alcohol.

В США було проведено масштабне дослідження за участю 400 тисяч жінок, що вживали алкоголь під час вагітності.
A large study examined 400,000 women in the U.S., all of whom had consumed alcohol during pregnancy.

В США було проведено масштабне дослідження за участю 400 тисяч жінок, що вживали алкоголь під час вагітності.
A large study looked at 400,000 women in the U.S. All had consumed alcohol during pregnancy.

Відзначається, що в одному з сіл 13-річні діти вживали алкоголь під час святкування дня народження свого друга.
It is noted that in one of villages of 13-year-olds had consumed alcohol during the celebration of the birthday of his friend.

Відзначається, що в одному з сіл 13-річні діти вживали алкоголь під час святкування дня народження свого друга.
It is noted that in one of villages of 13-year-olds had consumed alcohol during the celebration of the birthday….

Як мінімум 30% молоді 12-20 років минулого місяця вживали алкоголь.
Approximately 22 percent of persons ages 12 to 20 have used alcohol in the past month.

були найбільш поширеними формами вживали алкоголь, вино взагалі напій з вищих класів.
spirits were the most common forms of alcohol consumed, with wine most commonly consumed by the upper classes.

низькі рівні вмісту алкоголю в крові, ніж коли вони вживали алкоголь з плацебо Consroe і співавт.
they had significantly lower blood alcohol levels than when they consumed alcohol with a placebo(9Trusted Source).

низькі рівні вмісту алкоголю в крові, ніж коли вони вживали алкоголь з плацебо Consroe і співавт.
they had significantly lower blood alcohol levels than when they consumed alcohol with a placebo(9).

захворювань в 2007 році, 45% старшокласників з усіх США вживали алкоголь і 19,7% курили марихуану протягом останнього місяця.
45% of high school students nationwide drank alcohol and 19.7% smoked pot during a one­month period.

За оцінками ВООЗ, 2 мільярди людей вживали алкоголь в 2002 році, а в 2012 році померло понад 3 мільйони осіб через пошкодження тіла, викликаного алкогольним сп'янінням.
The WHO estimates that more than two billion people used alcohol on 2002 and more than three million people died in 2012 due to its damaging effects on the body.

За оцінками ВООЗ, 2 мільярди людей вживали алкоголь в 2002 році, а в 2012 році померло понад 3 мільйони осіб через пошкодження тіла, викликаного алкогольним сп'янінням.
The WHO has estimated that 2 billion people used alcohol in 2002 and more than 3 million people died in 2012 due to damage to the body caused by drinking.

також людям, які вживали алкоголь чи грали в азартні ігри.
those wearing tight clothes, and people drinking alcohol or gambling.

проходили флюорографію або, наприклад, вживали алкоголь.
for example, drinking alcohol.

також людям, які вживали алкоголь чи грали в азартні ігри.
those wearing tight clothes, and people drinking alcohol or gambling.

близько 67% від вікторіанської юнаків вживали алкоголь з цим дорослим, як це робили 35% тих,
about 67% of Victorian youths had consumed alcohol with an adult present,

Дозволяючи людям використовувати автоматичний автомобіль водити їх додому, незважаючи на те, що вживали алкоголь має потенціал для покращення безпеки дорожнього руху результатів за рахунок скорочення числа випадків водіння в нетверезому стані".
Enabling people to use an automated vehicle to drive them home despite having consumed alcohol has the potential to improve road safety outcomes by reducing the incidence of drinking and driving.”.

Дозволяючи людям використовувати автоматичний автомобіль водити їх додому, незважаючи на те, що вживали алкоголь має потенціал для покращення безпеки дорожнього руху результатів за рахунок скорочення числа випадків водіння в нетверезому стані".
Enabling people to use an automated vehicle to drive them home despite having consumed alcohol has the potential to improve road safety outcomes by reducing the incidence of drink-driving.”.