WERE USING - переклад на Українською

• використовували
• користувалися
• вживали
• використали
• застосовували
• використовують
• використовувати
• користуються
• використовуєте
• були використані

Приклади вживання Were using Англійська мовою та їх переклад на Українською

I know they were using.
Ми ж знаємо, що вони використовувалися.

Percent of e-book borrowers said that at one point or another they found that an e-book they were interested in was not compatible with the e-reading device they were using.
Сказали, що зустрічалися з тим, що потрібна їм книга виявлялася несумісною з пристроєм для читання е-книг, яким вони користувалися.

Experiments with him showed that in rodents who were using water with the addition of this substance,
Експерименти з акриламидом показали, що у гризунів, які вживали воду з доданим канцерогеном,

of adult Ukrainians were using the Internet.
дорослого населення України користувалися Інтернетом.

The ancient Romans were using spices such as saffron to give food a yellowish color.
Стародавні римляни застосовували спеції, такі як шафран, щоб надати їжі насичений жовтий колір.

For this study the researchers looked at 50 women of whom 21 were using contraceptive pills.
Для дослідження дослідники відібрали 50 здорових жінок, 21 з яких вживали протизаплідні таблетки.

thanks to the testosterone products their athletes were using.
росіяни домінували на Олімпіаді, завдяки продуктам тестостерону, якими користувалися їх спортсмени.

Painters(including famous Rubens) were using lavender to improve quality of colors on the paintings.
Художники, такі як Рубенс, застосовували лаванду для поліпшення якості кольору на своїх картинах.

Back in 2007, approximately half of all the world's Internet users were using some kind of wireless access.
Ще в 2007 році приблизно половина всіх користувачів Інтернету в світі користувалися певним бездротовим доступом.

6 million were using HRT, which was later stopped.
6 мільйонів вживали ЗГТ, виробництво яких згодом було припинено.

It was believed, Venezuelans were using VPN networks to bypass sanctions
Вважалося, що венесуельці використовують мережі VPN для обходу санкцій

Surveys show that couples were just as satisfied with sex whether or not they were using condoms.
Численні дослідження демонструють, що пари були задоволені сексом незалежно від того, користувалися вони презервативами чи ні.

one of the choices was whether you were using physical or virtual distribution channels.
одним з варіантів було, чи Ви використовуєте фізичний чи віртуальний канали дистрибуції.

By the early 1990s, Luxottica salesmen supplying opticians in the City of London were making so much money that they were using chauffeurs to get around.
До початку 1990-х, компанія luxottica продавці постачають оптика у місті Лондон робить стільки грошей, що вони використовують водії, щоб обійти.

then it has found out your were using the proxy server to access these prohibited web-sites.
потім виявив, що Ви використовуєте проксі сервером для доступу до заборонених web-сторінок.

It told us we were using twice as much energy as our neighbors.".
Там ішлося про те, що ми використовуємо вдвічі більше енергії за своїх сусідів».

So we were using the body as really the catalyst to help us to make lots of new bone.
Тож ми використовуємо тіло, як каталізатор для вироблення великої кількості нової кістки.

This group were using these encrypted communications to deal with each other so that made….
Цієї групи, використовуючи ці зашифровані комунікації для боротьби один з одним так, що зробив….

They collected the blood cells of 9 different patients who were using the dandelion root extract
Вони зібрали клітку крові у 9 різних пацієнтів, використовуючи екстракт кореня

27.5 percent were using vaping products.
5 відсотка вживають електронні сигарети.