WERE USING IN SPANISH TRANSLATION

• utilizaban
• usaban
• estaban usando
• estaban utilizando
• empleaban
• están recurriendo
• utilizan
• utilizaba
• están utilizando
• utilizaron
• usaba
• estaba usando
• usan
• usaron
• estabas usando
• estaba utilizando
• están usando
• emplean
• está utilizando

Examples of using Were using in English and their translations into Spanish

This report contains information about what kind of browser your visitors were using.
Este informe contiene información acerca de qué tipo de navegador el visitante está utilizando.

Years ago… when people like me were using currency to light their cigars.
Hace años. Cuando gente como yo usaba billetes para encenderse los puros.

You were using me to hurt dad.
Me estabas usando para herir a papá.

Like Daniel Silveira(PSI) were using speakers with barking sounds.
Entre ellos Daniel Silveira(PSL-RJ), usaron altavoces para emitir sonido de ladridos.

I saw that a lot of people online were using Photologo.
Vi que mucha gente en línea estaba usando Fotologo.

Bobby seems to think that you were using me to screw him over.
Bobby parece pensar que me estabas usando que se pudra encima.

In fact we believe that they were using you as leverage.
De hecho, creemos que la usaron a usted para chantajearle.

While you were using her?
¿Mientras la estaba usando?

You were using me to get to her?
¿Me estabas usando para llegar a ella?

The striations on the rounds indicate that they were using silencers.
Las estrías alrededor indican que ellos usaron silenciadores.

We were using 32.
Nosotros usábamos 32.

They said we were using them as Guinea pigs.
Decían que los usamos como conejillos de indias.

I wish more people were using this strategy because it's so easy.
Ojalá más personas usaran esta estrategia debido a que es muy sencilla.

Many people were using them as retro gaming consoles
Mucha gente las utiliza como consolas de juegos retro

If you were using the USB connection before using the router.
Si usted utiliza una conexión USB antes de usar el router.

Employees at Caritas Design were using different security software making it difficult to manage.
Empleados de Caritas Design estuvieron usando diferentes sistemas de seguridad de difícil manejo.

For example, if you were using eth0, you would use the following file name.
Por ejemplo, si usted estuviera utilizando eth0, utilizaría el siguiente nombre.

In reality, they were using their Party functions.".
En realidad ellos estuvieron usando sus funciones del partido".

Phenological stage observations were using the BBCH scale(Meier 2001).
Se realizaron observaciones fenológicas utilizando la escala BBCH(Meier 2001).

Assume that you were using a MacBook Pro with 120GB hard drive.
Suponga que usted estuviera usando un MacBook Pro con disco duro de 120GB.