ЯК ЛІД - переклад на Англійською

• as ice

Приклади вживання Як лід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Настільки звичне явище, як лід на вікнах або водоймах
As commonplace as the ice on the window panes or bodies of water

потім їхня яскравість падає у міру того, як лід у їхньому ядрі випаровується.
then the brightness decreases as the ice evaporates at their core.

Команда стверджує, що цей висновок допомагає пояснити, як лід закінчується в кратерах на Місяці.
The team says this finding helps explain how ice ends up in craters on the moon.

Пияцтво і культура- ось два поняття, взаємно виключають одна одну, як лід і вогонь, світло і темрява».
Drinking and culture are two concepts that mutually exclude each other, like ice and fire, light and darkness.”.

Так, в більшості журналів написано, що вам слід бути холодними як лід, однак хлопці люблять все ж,
Yes, in most magazines it is written that you should be cold as ice, but the guys still love them,

надзвичайно холодні[5], тому багато газів у твердому стані, як лід на частинках пилу, де вони потім зв'язуються разом
stars are extremely cold[5] and many gases solidify as ice on the particles of dust where they then bond together

були більше схожі на міні-комет, що створюють свої власні хмари пилу, як лід сублімується з їх поверхонь.
instead were more like mini-comets creating their own dust clouds as ice sublimated from their surfaces.”.

націй і спорту- такі як лід подій, ніж раніше.[34].
sports- such as ice events- than previously.[34].

як"> правило заморожені як лід в холодних глибинах у зовнішній частині сонячної системи.
which are typically frozen as ices in the cold depths of the outer solar system.

Як лід продовжує танути,
As the ice continues to melt,

були більше схожі на міні-комет, що створюють свої власні хмари пилу, як лід сублімується з їх поверхонь.
instead were more like mini-comets creating their own dust clouds as the ice sublimated from their surfaces.

що палають як лід".
a blue that burned like ice".

я горю і мерзну як лід; Я літаю вище вітру,
I burn and freeze like ice; I fly above the wind,

Холодний як лід.
It's as cold as ice.

Вона як лід.
She's cold as ice.

Руки зробилися як лід.
Her hands become ice.

Як лід був виявлений?
How was the ice?

І холодний, як лід.
But as cold as ice.

Ваші руки холодні, як лід.
Your hands are as cold as ice.

Твоя рука холодна, як лід.
Your hand is as cold as ice.