ЯК ОПЦІЯ - переклад на Англійською

• as an option

Приклади вживання Як опція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Create як опцію, яка дозволяє рефи макетів користувача.
Create as the option, which allows for custom mock refs.

Бразильська промисловість не розглядає ці заходи як опцію, і ми заохочуємо наш уряд оскаржувати їх за допомогою механізму врегулювання суперечок СОТ».
The Brazilian industry does not see these measures as an option and we have been encouraging our government to challenge them in the WTO dispute settlement mechanism.”.

Зараз ми пропонуємо трек Data Science як опцію в нашій програмі Master of Master.
We now offer a Data Science track as an option in our Computer Professionals Master's Program.

домінантна хвилястість відповідно до VDA 2007, доступні, як опції.
accordance with VDA 2007, are available as options.

Samsung анонсувала Galaxy S Duos як опцію, призначену для людей, які потребують можливості подвійної SIM-карти, усуваючи необхідність проведення двох окремих телефонів.
Samsung announced the Galaxy S Duos as an option aimed for people that require double SIM capability, eliminating the need for carrying two separate phones.

CD-чейнджер і музичний інтерфейс Audi Music Interface пропонуються як опції.
the Audi Music Interface are available as options.

Кожну особливість на 300L можна було замовити як опцію на звичайний 300; таким чином,
Every feature on the 300L could be ordered as an option on the regular 300;

об'ємом 2286 см. куб., а близький по об'єму бензиновий двигун Land Rover пропонували як опцію.
also offered the similar-sized Land Rover petrol engine as an option.

Якщо він ніколи не ставився до вас як до пріоритету, або тепер він розглядає вас як опцію, потрібно скоротити його якомога швидше.
If he never treated you like a priority or he's now treating you as an option, you need to cut him as soon as possible.

автоматичну коробку передач як опцію.
automatic transmission as an option.

Кожну особливість на 300L можна було замовити як опцію на звичайний 300;
Every feature on the 300L could be ordered as an option on the regular 300;

Кожну особливість на 300L можна було замовити як опцію на звичайний 300;
Practically every feature on the 300L could be ordered as an option on the regular 300;

Вони стали партнером Airbus, і Airbus пропонує їхню антену як опцію в літаках.
They partnered with Airbus, and now Airbus offers their antennas as an option on airplanes.

Пристрій на відміну від попередника крім MIUI на базі Android, мав Windows 10 як опцію для своєї ОС.
The device unlike its predecessor had Windows 10 as an option for its OS besides MIUI Android ROM.

ми можемо порекомендувати Вам зареєструватися для занять у групах як опцію, поки ваші особи не будуть підтверджені.
we may recommend you sign up for group classes as an option until your privates are confirmed.

але додала її як опцію, придбавши бездротову кришку.
has added it as an option by purchasing the wireless cover.

У 1985 році 5-ступінчаста механічна коробка передач Mitsubishi FM145 стала стандартною на версіях 4х4, як опцію можна було замовити четирехступенчатую АКП Ford A4LD.
In 1985, the Mitsubishi FM145 5-speed manual transmission became standard on 4x4 versions, as an option you could order a four-speed Ford A4LD automatic transmission.

комплектуватися пакетом M Sport, який для інших ринків запропонують як опцію.
which will be offered as an option for other markets.

Ящик додатків було повернуто як опцію в EMUI 5. 0. Критик з PC Magazine Адам Сміт критикував EMUI за те,
The app drawer has been brought back as an option in EMUI 5.0.[26] PC Magazine's Adam

Mercury спробував подібний напрям до Newport Sportsgrain у 1968 році, пропонуючи дерев'яну панель як опцію на купе і кабріолети моделі Park Lane під назвою«Панель яхтової деки»,
Mercury tried a similar approach to the Sportsgrain Newport in 1968 by offering woodgrain"Yacht Deck Paneling" as an option on its Park Lane coupes