ЯК ПОБАЧИТИ - переклад на Англійською

• how to see
• like looking

Приклади вживання Як побачити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо хтось підкаже вам, як побачити вигляд, пережити місто
If someone tells you how to see a sight, experience a city,

вони будуть знати, як побачити та оцінити цінності нашого інтер'єру.
they will know how to see and appreciate the values of our interior.

Ці культуристів виявили, наскільки потужним Дека-дураболін може бути і як побачити awesome результатів.
These bodybuilders discovered how powerful Deca Durabolin can be and how to see awesome results.

Коли ви зможете побачити квантову енергію у будь-якій формі, то ви починаєте розуміти, як побачити її в кращій формі.
When you can see quantum energy in any form you start to understand how to see it in a better form.

Як подивитися на речі з іншого ракурсу, як побачити в іншому світлі своїх клієнтів або бюро перекладів, із якими ви співпрацюєте.
How you can look at things a different way, how you can see your clients or the agencies who supply you with work in a different light.

Настільки ж просто, як побачити експерта, який розробляє будинок,- пояснено покроково, дізнайтеся про AutoDesk Revit простим способом….
As easy as seeing an expert develop a home- explained step by step Learn AutoDesk Revit in an easy way….

В цій статті я розповім тобі як побачити та покохати(а це неодмінно трапиться,
In this article I will tell you how to see and love(and it certainly will happen,

автор пояснює, як побачити різницю між"поганим" і"добрим" гнівом,
Chapman explains how to recognize the difference between“bad” anger and“good” anger,

Це як побачити майбутній апокаліпсис вже зараз- закинуті кратери,
This is like looking at future apocalypse now- abandoned craters,

Як побачив вовк теляку.
Once I saw a wolf.

Як побачили її ми.
How They Saw Her.

Як побачиш- аж заплачеш,|.
When you see it… you will cry.

Як побачив,/ так вмер.
As he watched, it died.

І ця деталь, як побачимо далі, дуже важлива.
As we will see later, this is important.

Як побачив він, що злива.
He saw how furious.

Як побачили журналісти, роботи з реконструкції тривають і досі.
As you can see from the pictures, the restoration efforts are still ongoing.

І ця деталь, як побачимо далі, дуже важлива.
And this detail, as we will see later, is very important.

Як побачила це- відразу ж очі загорілися.
When I saw this, my eyes immediately teared.

Я його як побачив, так зі стільця мало не впав….
As I saw him, I almost fell off the chair….

Як побачив порубані вікна,
When I see the flag parade,