Приклади вживання
Як поставити
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Які подаються в цю категорію, мають продемонструвати як поставити бренд чи продукт в центр уваги для створення негайного
The cases entered into this category will show how to put a brand or product/service in an intensely bright spotlight to create immediate
безкінечно штампувати його на фабриках- це як поставити одну пісню і танцювати під неї до кінця своїх днів.
endlessly manufacture it is like to put on one song and dance to it until the end of your days.
Зрештою ви будете знати, як керувати командою проекту і як поставити інноваційні ідеї на практиці.
In the end you will know how to lead a project team and how to put innovative ideas into practice.
багатьом спадає смілива думка, а як поставити зірку в Одноклассниках на свою сторінку?
Many come to think boldly, and how to put a star in his page on Odnoklassniki?
І якщо, читаючи заголовок, ви сумніваєтесь, як поставити розділові знаки,
And if, by reading the title, you are not sure how to put the punctuation marks,
Я фото по електронній пошті і не знаю, як поставити в своєму профілі на Facebook.
I picture the mail and do not know how to put in my profile on Facebook.
Зелена енергія інновацій& Технології Блог Там, де люди дізнатися, як поставити зелені технології для використання!
Green Energy Innovation& Technology Blog Where people learn how to put green technology to use!
Вони будуть знати, як поставити весь свій професіоналізм, щоб перевага в організації ваших різних подій
They will know how to put all their professionalism to advantage in the organization of your various events
нові рубежі, щоб визначити, як поставити їх на службу людству,
new frontiers in order to determine how to place them at the service of the human person,
в мережі і не знаю, як поставити його на компакт-диск, ви зробили знімок Дякую.
do not know how to put it on a CD, you made a picture? Thanks.
У цьому відео уроці ми розглянемо, як поставити Windows Vista або Windows, 7 на флешку без помічника програмного забезпечення,
In this video tutorial we will see how to make a windows vista windows 7
нові рубежі, щоб визначити, як поставити їх на службу людству,
new frontiers in order to determine how to place them at the service of the human person,
Деякий час тому мій колега Cristi зробив підручник про те, як зробити завантажувальний палицю з Windows XP, як поставити функціональну операційну систему на ціпку і інших про Linux на ціпку
Some time ago my colleague Christ made a tutorial on how make a bootable stick with Windows XP, how to put an operating system
вони точно знають, як поставити зірку в Одноклассниках.
that they know, how to put a star in Odnoklassniki.
Це як поставити замок на двері
It's like putting a lock on the door
в місці і як поставити відео в Інтернеті,
in place and how to put a video on the web
Який був чекали на все життя тим, що Марта називають"чорними", поки вона не знати, як поставити на свій панчіх.
who had been waited on all her life by what Martha called"blacks" until she didn't know how to put on her own stockings.
Повторне нанесення сонцезахисного крему так само важливо, як поставивши його на перше місце,
Reapplication of sunscreen is just as important as putting it on in the first place, so it is
Повторне нанесення сонцезахисного крему так само важливо, як поставивши його на перше місце,
Reapplication of sunscreen is equally as essential as putting it on in the very first location,
Повторне нанесення сонцезахисного крему так само важливо, як поставивши його на перше місце, тому застосувати ту ж суму кожні дві години.
Reapplication of sunscreen is just as important as putting it on in the first place, so reapply every two hours.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文