ЯЛТИНСЬКОЇ - переклад на Англійською

• yalta

Приклади вживання Ялтинської Українська мовою та їх переклад на Англійською

члени Правління Ялтинської Європейської Стратегії(YES)
the Board of the Yalta European Strategy(YES)

Східній Європі інтерпретація результатів Мюнхенської угоди 1938 року та Ялтинської конференції 1945 року,
Eastern Europe the interpretation of the outcome of the Munich Crisis of 1938, and the Yalta Conference of 1945,

члени Правління Ялтинської Європейської Стратегії(YES)
the Board of the Yalta European Strategy(YES)

Колишній спікер Палати представників відвідав Київ у вересні, зустрівся з Порошенком і виступив на конференції Ялтинської європейської стратегії,
The former House speaker traveled to Kiev in September to meet Poroshenko and spoke at the Yalta European Strategy conference,

був директором Ялтинської кіностудії, в 1970-е роки працював директором творчого об'єднання«Товариш» на«Мосфільмі»,
who was the Director of the Yalta film Studio, and in 1970-e years worked as the Director of the creative Association"Comrade" at"Mosfilm", the Studio,"bitter", also starred as an actor.">

Після впровадження у червні 1945 року домовленостей Ялтинської конференції зі створення Тимчасового уряду національної єдності,
After the establishment in June 1945 in the implementation of the Yalta Conference of the Provisional Government of National Unity

політики безпеки Алехандро Альварґонзалес на 15-й Щорічній зустрічі Ялтинської Європейської Стратегії(YES)«Майбутнє покоління всього», організованій Фондом Віктора Пінчука.
Security Policy, NATO, at the 15th Annual Meeting of the Yalta European Strategy(YES)“The Next Generation of Everything” organized by the Victor Pinchuk Foundation.

відкриває з боку України двері до Північноатлантичного альянсу»,- сказав Глава держави під час виступу на 15-й щорічній зустрічі Ялтинської європейської стратегії(YES) і нагадав,
creates the entire legislative framework and opens the door of Ukraine to the North Atlantic Alliance," the Head of State noted during his speech at the 15th annual Yalta European Strategy(YES)

IV Ялтинському міжнародному економічному форумі».
IV Yalta International Economic Forum".

КримSOS Ялтинський журналіст Гайворонський знову заарештований«судом» окупантів.
CrimeaSOS Yalta journalist Gaivoronsky was again arrested by the occupant"court".

Ялтинське угоду з Радянським Союзом розвалювалася.
The Yalta settlement with the Soviet Union was breaking down.

Ялтинську конференцію.
The Yalta Conference.

Мета цієї кампанії- нові Ялтинські угоди, нові правила гри.
This campaign aims at new Yalta Accords, new rules of the game.

Нам потрібна ялтинська стратегія, аби відновити міжнародне право, повернувши територіальну цілісність».
We need Yalta strategy to re-establish international law by returning territorial integrity.”.

Ялтинському університеті менеджменту.
Yalta University of Management.

Ялтинською Європейською Стратегією.
Yalta European Strategy.

Другий: ви були на ялтинському форумі, який організовував Віктор Пінчук.
Second, you have been at the Yalta Forum, which organized the Victor Pinchuk.

Його виконали ялтинські майстри брати Цвєткова.
He completed the Yalta wizard brothers Tsvetkova.

Ялтинський зоопарк(з акваріумом)
Yalta Zoo(with an aquarium)

Ялтинську європейську стратегію.
Yalta European Strategy.