ЯНГОЛОМ - переклад на Англійською

• angel

Приклади вживання Янголом Українська мовою та їх переклад на Англійською

А чому не ЯНГОЛ?
Why not an angel?

Я дуже рада оголосити, що я офіційно янгол Victoria's Secret!
I'm very excited to announce that I'm officially a Victoria's Secret ANGEL!

Янгол сидітиме в позі лотоса.
One figure is sitting in the lotus position.

Янгол відповів так:«Ваші діти- це не ваші діти.
Gibran says,”Your children are not your children.

Янгол виготовлений з арматури.
Guitars made of Armadillo.

Серафим- найвищий янгольський чин, янгол, що є найближчим до Бога.
The Seraphim is the Highest order of angels that stands closest to God.

Янгол відповів так:«Ваші діти- це не ваші діти.
Kahlil says,“Your children are not your children.

(Пошепки) Це, здається, янгол в хмарах!
You look like an angel in a cloud!

В обох фільмах є Янгол.
Sharanya- There is an elephant in both your films.

Я зрозуміла, що мій тренер- янгол.
Thankfully, her coach was an angel.

І ось він- янгол….
Here he is with Angel.

Янгол наздожене і вимкне світло,
The Angel is gonna come

Крім того, янгол не намагається обдурити і не ховається за рогом,
Also, an angel does not seek to deceive

Бунтівний янгол вирішив піти на угоду з демоном, щоб, нарешті, покласти край«громадянській війні» на Небесах.
Rebellious angel decided to make a deal with a demon to finally put an end to the civil war in Heaven.

Шостого дня я, Азраель, Янгол Смерті, вирішив нарешті зустрітися з Нассером Алі.
During the sixth day I was looking for, Azrael, angel of death, Finally, the meeting with Nasser Ali.

Коли вони рятувались втечею, один янгол наказав Лотові«не дивитися за собою»(в однині«тобі»).
As they made their escape, one angel commanded Lot to"look not behind thee"(singular"thee").

Благословенна ти між жонами". Далі янгол повідомив, що Марія народить сина
An angel from heaven told Mary,“The Holy Spirit is among you

Тоді чоловік запитав, чи може Янгол Смерті дати йому кілька хвилин, щоб він зміг написати прощального листа Янгол погодився.
Finally, the man asked if the angel could give him at least one minute so that he could write a goodbye note.

А в Гіберті Янгол зображений окремо,
In the Ghiberti's, it's interesting, the Angel is separated,

Щоразу, коли комусь в Біблії являється янгол, людина може боятися на початку,
Whenever an angel appears to someone in the Bible, the person might be afraid at first,