ЯНОМ - переклад на Англійською

• jan
• ian
• yan
• yang
• yanomami

Приклади вживання Яном Українська мовою та їх переклад на Англійською

Згідно з літературним професором Яном Грегсоном, розповідь старої визначає«Пастку-22» безпосередньо як«брутальну дію влади», позбавлену«оздоблення вишуканості» попередніх сценаріїв.
According to literature professor Ian Gregson, the old woman's narrative defines"Catch-22" more directly as the"brutal operation of power", stripping away the"bogus sophistication" of the earlier scenarios.

підтримується кандидатом у президенти США від демократичної партії Ендрю Яном.
is backed by Democratic US presidential hopeful Andrew Yang.

Максимом Роєм, Яном Інгландом та Ремі Жираром у головних ролях.
starring Alexandre Landry, Maxim Roy, Yan England and Rémy Girard.

Девідом К. Джуіттом та Яном Клейною 7 жовтня 2019 року за спостереженнями,
David C. Jewitt, and Jan Kleyna on October 7,

Разом з британськими акторами Яном Макнейсом і Кеннетом Брана,
Along with fellow British actors Ian McNeice and Kenneth Branagh,

Деякі індіанські народи віддають перевагу унікальним типами традиційних будинків-"Яном" у вигляді величезної круглої даху"яно"
Some Indian peoples have preference for building unique types of traditional houses-“Yanomami” in the form of a huge round roof“Yano”

підтримується кандидатом у президенти США від демократичної партії Ендрю Яном.
is backed by Democratic U.S. presidential candidate Andrew Yang.

Найстаріші частини Орлоя, механічний годинник та астрономічні диски, відносяться до часу 1410 року і були зроблені годинникарем Мікулашем з Кадана і Яном Шиндель, професором математики і астрономії Карлового Університету.
The oldest part of the Orloj, the mechanical clock and astronomical dial, dates back to 1410 when it was made by clockmaker Mikulá¹ of Kadaò and Jan©indel, the latter a professor of mathematics and astronomy at Charles University.

У 1979 році австралійське видання«60 хвилин» було запущено в«Nine Network», з Яном Леслі, Ray Martin та George Negus в якості оригінальної команди звітності.
In 1979 the Australian edition of 60 Minutes was launched on the Nine Network, with Ian Leslie, Ray Martin and George Negus as the original reporting team.

підтримується кандидатом у президенти США від демократичної партії Ендрю Яном.
is backed by Democratic US presidential candidate Andrew Yang.

коли відразу по завершенні будівництва замку перед власником тернопільських земель Яном Амором Тарновським(1488- 1561)
when right after the completion of the castle construction the owner of Ternopil lands, Ian Amor Tarnovsky(1488- 1561),

відносяться до часу 1410 року і були зроблені годинникарем Мікулашем з Кадана і Яном Шиндель, професором математики
dates back to 1410 when it was made by clockmaker Mikulas of Kadan and Jan Sindel, the latter a professor of mathematics

значно розширений у кінці XVII ст. королем Яном III.
considerably widened in the late 17th century by king Jan III.

коли відразу по завершенні будівництва замку перед власником тернопільських земель Яном Амором Тарновським(1488- 1561)
when right after the completion of the castle construction the owner of Ternopil lands, Ian Amor Tarnovsky(1488- 1561),

відносяться до часу 1410 року і були зроблені годинникарем Мікулашем з Кадана і Яном Шиндель, професором математики
dates back to 1410 when it was made by clockmaker Mikuláš of Kadaň and Jan Šindel, a professor of mathematics

Один із двох засновників синтетичного релігійного руху разом з Яном Седерквістом.
one of two founders of Syntheistic religious movement alongside with Jan Söderqvist.

відносяться до часу 1410 року і були зроблені годинникарем Мікулашем з Кадана і Яном Шиндель, професором математики і астрономії Карлового Університету.
dates back to 1410 when it was made by clockmaker Mikuláš of Kadaň and Jan Šindel, then later a professor of mathematics and astronomy at Charles University.

консекрація відбулася лише 24 грудня 1481 року львівським архієпископом Яном Вонтрубкою.
This consecration was made by the archbishop of Lviv Jan Wątróbka.

існування якої було вперше передбачено у 1930-ті роки Яном Оортом при його вимірі констант Оорта
the existence of which was first posited in the 1930s by Jan Oort in his measurements of the Oort constants

намальовані братами Яном та Губертом Ван Ейками, з яких лише одне було знайдене незабаром після крадіжки.
painted by the brothers Jan and Hubert Van Eyck were stolen in 1934, of which only one was recovered shortly after the theft.