ЯЄЧНИКІВ - переклад на Англійською

• ovarian
• ovaries
• eggs
• ovary

Приклади вживання Яєчників Українська мовою та їх переклад на Англійською

синдром полікістозних яєчників.
such as diabetes or polycystic ovary syndrome.

Для перевірки припущення була проаналізована інформація про більш восьми тисячах пацієнток з діагнозом синдрому полікістозних яєчників, а також про їхніх дітей.
To test the assumption, information on more than eight thousand patients diagnosed with polycystic ovary syndrome, as well as their children, was analyzed.

Деякі причини пошкодження яєчників включають в себе проведення кількох операцій
Some of the causes of damage to ovaries include having multiple surgeries

Дисфункція яєчників в 20% випадків буває наслідком порушень вироблення гормонів у системігіпоталамус-гіпофіз.
The dysfunction of ovaries in 20% cases is investigation of violations of hormones production in the system of hypothalamus-hypophysis.

Діагностика патологічних станів яєчників, матки і маткових труб,
Diagnosis of pathological conditions of ovaries, uterus and fallopian tubes,

Також УЗД дозволить встановити ураження яєчників у жінок, передміхурової залози у чоловіків;
Also, ultrasound allow to detect the failure of ovaries in women, prostate cancer in men;

Якщо жінці зробили видалення яєчників, наслідки операції можуть торкнутися серцево-судинну систему.
If a woman is removed from the ovaries, the consequences of surgery can affect the cardiovascular system.

Існує кілька способів видалення або виключення яєчників для лікування метастатичного раку грудної залози,
There are several ways to remove or shut down the ovaries to treat metastatic breast cancer,

з високою секреторною діяльністю яєчників, і вони можуть бути навіть більш чуттєвими, ніж чоловіки.
with high secretory activity of the ovaries, and they can be even more sensual than men.

Розвитку пухлини сприяє дисфункція яєчників, надниркових залоз,
Development of the tumor is facilitated by dysfunction of the ovaries, adrenal glands,

У мене хронічне запалення яєчників, через цю проблему регулярно 3-4 рази на рік кололи антибіотики.
At Mene хронічне запалення яєчників, through qiu problem regularly, 3-4 has ripped on antibiotics on a rik.

Оскільки збільшення яєчників може бути викликане різними причинами,
Since increasing the ovaries may be due to a variety of reasons,

функціональний стан яєчників аналізуються за даними менструального календаря
functional status of the ovaries is analyzed according to the menstrual calendar

Ця проблема виникає в області яєчників, при якій незначні фолікули, що утворюються в яєчниках, не зрілі, отже результати вас відчувають гормональний дисбаланс та незвичні овуляції.
This problem occurs in the ovaries area whereby the small follicles formed in the ovaries fail to mature hence results to you experiencing hormonal imbalance and unusual ovulations.

Вік(з кожним роком яйцеклітини з яєчників виходять рідше,
Age(every year, eggs from the ovaries exit less often,

Дисфункція яєчників в 20% випадків буває наслідкомпорушень вироблення гормонів в системігіпоталамус-гіпофіз.
The dysfunction of ovaries in 20% cases is investigation of violations of hormones production in the system of hypothalamus-hypophysis.

триває від моменту останньої менструації до повного припинення функціонування яєчників.
lasting from the date of the last menstrual period until the complete cessation of the functioning of the ovaries.

в жіночому організмі спостерігається при пошкодженні яєчників або наднирників, що супроводжується синдромом полікістозних яєчників;.
in the female body occurs with damage to the ovaries or adrenal glands, accompanied by polycystic ovary syndrome;

виникає із згасанням функції яєчників і завершенням репродуктивного періоду життя жінки.
which occurs with the extinction of the function of the ovaries and the completion of the reproductive period of a woman's life.

Він і його команда намагаються знайти нові практичні способи лікування раку яєчників і підшлункової залози.
He and his team are trying to find new practical focuses for the treatment of ovarian and pancreatic cancers.