Я ВЧУСЯ - переклад на Англійською

• i learn
• i study
• i go
• i listen
• i learned

Приклади вживання Я вчуся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він вчиться у мене, я вчуся у нього".
He's learning from me, I'm learning from him.”.

Люблю ту школу, де я вчуся.
I love the school I am attending.

Якщо я починаю з простого, я вчуся вибирати.
If I start you off easy, I learn how to choose.

Щопонеділка і щочетверга я вчуся вмирати.
On Mondays and Thursdays, I learn how to die.

Я вчуся в неї співу, але водночас прекрасно розумію,
I learn singing from her but at the same time,

Він казав:«Для вас я вчуся, для вас я працюю, для вас я готовий віддати навіть життя».
In his own life this became,‘For you I study, for you I work, for you I live, for you I am even willing to give my life'.

Я вчуся і вчуся, але не знаю, хто мене вчить».
I learn and learn, but I don't know who is doing the teaching.".

Для вас я вчуся, для вас я працюю, для вас я готовий віддати навіть життя».
For you I study, for you I work, for you I am ready to give up my life.”.

Зараз я вчуся показувати свої почуття
Now I learn to show my feelings

Я вчуся перший рік,
I study the first year,

Я вчуся на минулому досвіді
I learn from past experiences

Він казав:«Для вас я вчуся, для вас я працюю, для вас я готовий віддати навіть життя».
He said,“for you I study, for you I work, for you I live for you I am ready even to give up my life”.

тому що у мене завжди є те, що я вчуся у вас, все ще хороша інформація
as I always have what I learn from you, still good information

де я вчуся.
where I study.

Він любить повторювати:"Наскільки я вчу своїх учнів, я вчуся у них".
He loves to repeat:"To the same extent that I teach my students, I learn from them".

де я вчуся.
where I study.

я випробовую усе, оскільки ви випробовуєте це, я вчуся, оскільки ви вчитеся, я росту, оскільки ви ростете.
I experience everything as youexperience it, I learn as you learn, I grow as you grow.

Крім того мені доводиться досить довго сидіти, тому що я вчуся в двох інститутах одночасно.
In addition, I have to sit long enough; I study in two institutions at the same time.

я випробовую усе, оскільки ви випробовуєте це, я вчуся, оскільки ви вчитеся, я росту, оскільки ви ростете.
I experience everything as you experience it, I learn as you learn, I grow as you grow.

Все що відбувається, я випробовую усе, оскільки ви випробовуєте це, я вчуся, оскільки ви вчитеся, я росту, оскільки ви ростете.
For we are all in this together, as you learn I learn, as you grow I grow.