I KNOW - переклад на Українською

• відомо
• я впевнений
• я знаю
• я розумію
• я думаю
• я зрозумів
• я понимаю
• мені відомі
• я вважаю
• я бачу

Приклади вживання I know Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now I know how you felt getting mauled by that sex-crazed gorilla.
Теперь я понимаю, что ты чувствовала, когда тебя лапала та сексуально озабоченная горилла.

I know cases of successful meditation training of people with panic attacks
Мені відомі випадки успішного навчання медитації людей із панічними атаками

I know that missionary work will bring lots of blessings to me in my life.
Я зрозумів, що служіння іншим приносить благословення в моє життя.

I know I will be going back to it many times.
Я думаю, що ми будемо ще багато разів до цього повертатися.

I know that human being and fish can co-exist peacefully.".
Я впевнений, що люди й риби можуть мирно співіснувати".

I know the economics award isn't a real Nobel Prize.
Відомо, що премія з економіки не є“справжньою” Нобелівською премією.

Therefore, I know that your words come straight from the heart.
І я бачу, що його слова йдуть від серця.

I know it's less than 1%," he said.
Я вважаю, це менше 1%”,- сказав він.

I know, my jaw just dropped when I saw the video.
Я зрозумів, що мене вдарили тільки тоді, коли я побачив відео.

I know this is pretty much the last thing you wanted out of life.
Я понимаю, что это последнее, что тебе в жизни нужно.

I know, it's not that strange, right?
І я думаю- це не так вже і дивно, правда?

On the other hand, I know many Russianservice companies to western customers.
З іншого боку, мені відомі багато російськихкомпанії, що надають сервісні послуги західним замовникам.

I know how hard it is to be honest about your feelings.
Відомо, як важко буває розказати про свої почуття.

I know that as one person, I cannot do much.
Я впевнений в тому, що одна людина не може зробити багато.

I know that some of what's happening to me is my fault.
Я вважаю, що в тому, що відбувається є і частина моєї провини.

Now I know what I see.
Але зараз я бачу те, що бачу..

I know that when she started to work.
Це я зрозумів, коли почав працювати.

I know it's wrong, and I shouldn't do it.
Я думаю, що це неправильно, і цього робити не треба.

I know it sounds a little out there,
Я понимаю, что это звучит несколько странно,

I know Cheetos are not one of our healthy choices of food.
Відомо, що кетчуп не належить до продуктів здорового харчування.