Я БАЧУ - переклад на Англійською

• i see
• i saw
• i know
• i find
• i look
• i think
• i perceive
• i understand
• i view
• i watch
• i feel

Приклади вживання Я бачу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз я бачу, що це цілком можливо.
Now I know it's entirely possible.

Я бачу Твої небеса, роботу пальців Твоїх.
When I look at your heavens, the work of your fingers.

Я бачу потенціал в цьому.
I saw potential in that.

Я бачу всі фракції підтримують, так же ж?
I think everything else supports me, right?

Я бачу, як ти гніваєшся на брата.
I understand that you are angry with your brother.

Але зараз я бачу, що він скочується вниз.
Now I watch it being torn down.

Оглядаючися назад, я бачу, що було це життя шуканням Бога.
Looking back, I know that was a moment of God's goodness.

Як я бачу свою роботу.
How I view my work.

Я бачу себе тільки в музиці.
I look at myself in music.

Я бачу те, що бачить снайпер, коли він переглядає сцену дії.
I saw what a sniper sees when he looks through the scope.

Якщо я бачу, що щось варто змінити
If I feel something needs to be changed

Я бачу, що народ недооцінює цей закон.
I think people are undervaluing this point.

Я бачу свою роль на цій посаді.
I understand my role on this team.

Я бачу, що ви трудолюбива людина.
I know that you're a hard working person.

Я бачу, як це відбувається в усьому світі.
I watch how this happens all over the world.

Я бачу свою книгу як книгу-подорож.
I view my life as a book.

Я бачу, що палестинці не хочуть миру взагалі у політичних цілях.
And I look at the Palestinians not wanting to see peace anyway, for political purposes.

Це дуже відрізняється від того, що я бачу в Європі та США.
It was totally different than what I saw in Europe or America.

Я бачу, що моя творчість потрібна.
I feel like I need that creativity.

Я бачу тільки один вихід- технології.
I think in only one way-technology.