VEDIEŤ in English translation

• know
• able
• understand
• aware
• recognize
• learn
• knowing
• known
• knows
• understanding

Examples of using Vedieť in Slovak and their translations into English

Vecí, ktoré by som chcel vedieť skôr, ako som si vybral meno dieťaťa.
Things I wish I knew before I chose my baby's name….

Musíme vedieť, že naša existencia je darom celého vesmíru.
We must realize that our existence is a gift from the entire universe.

Ako môže vedieť, čo by napísal?
How could he know what to write?

Čo mám vedieť, ak som nadváhou a tehotná?
What can should I do if I am overweight and pregnant?

Musíte vedieť, že srdcové záchvaty sú častejšie v zime?
Did you know that heart attacks are more common in winter?

Ale ako vedieť, ktorý olivový olej si vybrať?
But how do you know which olive oil to pick?

Chcela vedieť najvhodnejšie miesto na jej zriadenie.
So he knew about the best place to propose to her.

Musel totiž vedieť, že to vzbudí veľkú pozornosť.
Because of course he knew that would attract a lot of attention.

Dajte nám vedieť váš názor na celú situáciu do komentárov.
Let us know you thoughts on the whole situation in the comments.

Ale ako môžeme vedieť, ktorý z nich je najlepšie pre nás?
But how do we know which one is the best for us?

Vedieť čítať a písať čísla v obore do 100.
I can read, write and order numbers to 100.

Ako mohol vedieť, že mi predáva zhnitý tovar?
How could he know he was selling me rotting goods?

Je dôležité vedieť, že pokožka každého človeka je iná.
It is important to remember that everyone's skin is different.

Už podľa nadpisu možte vedieť, že som si založila nový blog.
As you can tell from the title, I set up a new blog.

Len by som si priala vedieť, ako sú na tom tam vonku.
I just wish I knew how things were going out there.

Ako môže vedieť, že?
How can he know that?

Môže vedieť, či je už spasený?
Can he know that he is already saved?

Vedieť, čo robiť v kríze.
He knew what to do in crisis.

Ako máte vedieť, že nebudú použité na nesprávne účely?
How can I be sure you won't use it for the wrong purpose?

Ako môže vedieť kde žijeme?
How could he know where we live?