Я ПОНИМАЮ - переклад на Англійською

• i understand
• i know
• i get it
• i realize
• i can see
• i take it

Приклади вживання Я понимаю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Слушай, Маркус, я понимаю.
Look, Marcus, I get it.

Я недовольна этим, но я понимаю.
I'm not happy about it, but I get it.

Не волнуйтесь. Я понимаю.
Don't be. I get it.

Слушай, я понимаю.
Hey, I get it.

Конечно, я понимаю.
Of course I get it.

Стефан, я понимаю.
Stefan, I get it.

Нет, все нормально, я понимаю.
No, it's okay. I get it.

Ты должен был… я понимаю.
You had to. I get it.

Но… я понимаю, как мои действия.
But… I could see how my actions.

Я понимаю, почему ты уехала из Старлинга.
I understood why you left Starling.

Я понимаю, что это ваша проблема.
I see that it's your problem.

Я понимаю, что мы похожи гораздо больше, чем мне казалось.
I'm realizing we're more alike than I thought.

Я понимаю, еще так рано.
I know it's early.

И я понимаю, почему ты расстроена.
And I can understand that you're upset.

Я понимаю, для тебя это слишком понять во время ужина.
I do realize it's-- it's a lot for you to comprehend over dinner.

Но я понимаю, почему ты мне не сказала.
But I get why you didn't tell me.

Насколько я понимаю, звонок поступил 3 часа назад?
So, I understand you got the call about 3 hours ago?

Я понимаю тебя, у тебя здесь жизнь.
I know you have a life here.

Теперь я понимаю, почему ты ушла из секретной службы.
Now I get why you left the secret service.

Я понимаю, что это не лучший вариант.
I know it's not ideal.