На які ознаки мені варто звернути увагу, якщо я захочу оцінити ефективність роботи адміністрації?
What signs should I pay attention if I want to evaluate the performance of the administration?
Якщо я захочу перемогти у цій війні,
If I wanted to win that war,
Це дало б відповідь на питання Генрі Киссинджера:"Кому мені дзвонити, якщо я захочу поговорити з Європою?".
One of the things for which Henry Kissinger is famous for asking is,"Who do I call, if I want to talk to Europe?".
39- будет моим счастливым числом, если я захочу выиграть в лотерею, например.
So 39 would be my lucky number if I wanted to play the lotto, for instance.
б ти повернувся а якщо я захочу поставити чашу на кавовий стіл?
I want you to come back. What if I want to put a bowl on the coffee table?
У якийсь момент я захочу мати дитину,
At some point, I want to have a child,
Якщо я захочу, щоб він був,- буде; не захочу- не буде».
If I want it, it will happen- if I don't, it won't.".
Але в тому, що якщо я захочу, за два тижні візьму Київ".
But if I wanted to, I could take Kiev in two weeks.”.
Кожен з нас може сказати, що якщо я захочу- вживати алкоголь не буду.
Each of us can say that if I will want- I will not use an alcohol.
я можу візуалізувати це як зелене, якщо я захочу».
I can visualize it as green if I want to'.
А якщо я захочу дослідити світ- ой, Ромо втомився- якщо я захочу дослідити світ з Ромо, я можу під'єднатися до нього з будь-якого пристрою з операційною системою iOS.
And if I want to explore the world-- uh-oh, Romo's tired-- if I want to explore the world with Romo, I can actually connect him from any other iOS device.
Я впевнений, що ніхто не звинуватить мене в егоїзмі, якщо я захочу провести час, поки ще добре почуваюся,
I'm confident that nobody present here today will accuse me of selfishness if I ask to spend time,
Якщо я стану повною мірою м'ясоїдним і якщо я захочу в середньому отримувати 5 кроликів на день,
If I become a complete carnivore, and if I want to get on average, 5 rabbits a day,
Я впевнений, що ніхто не звинуватить мене в егоїзмі, якщо я захочу провести час, поки ще добре почуваюся,
I am confident that nobody present here today will accuse me of selfishness if I ask to spend time,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文