Я ПОСТАВИЛА - переклад на Англійською

• i asked
• i put
• i set
• i have given

Приклади вживання Я поставила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які я поставила в своїй роботі.
The girls at my work ask me.

Не дивуйтеся, що я поставила цю помилку на перше місце.
Can't believe I made that error in the first place.

Я поставила кар'єру на паузу.
They have put my career on pause.

Я понимаю, что я поставила тебя в плохое положение и я..
I know that I put you in a really bad place, and I'm.

Таким чином, я поставила перед собою наступну мету.
Thus I set my self the following goal.

Вийшло так, що я поставила невдале питання.
I'm worried that I have asked an inappropriate question.

Да, мама, вот почему я поставила офицера у ее двери.
Yes, Mother, and that's why I posted an officer outside her door.

Я поставила це запитання 500 дорослим у дослідженні,
I asked this question in a survey of over 500 adults,

Я поставила свою машину в гараж,
I put my car in the garage,

Я поставила це запитання спеціалісту зі смерті мозку,
I asked this question to a brain death expert,

Я поставила собі за мету на початку цього року потрапити в топ-20
I set a goal at the beginning of this year to be in the top 20

Потім машину я поставила на якийсь час перевірки
Then I put the car on some checking

Маймуна(нехай буде вдоволений нею Аллах) повідомляє:“Я поставила воду для Пророка( s),
Said Maimunah, the wife of the Prophet(saws)"I put water out for the Messenger of Allah(saws)

Першим кроком, який я зробила, щоб перепрограмувати свідомість, було 30-денне завдання, яке я поставила перед собою.
The first step I took to reprogram my conscious mind was I set myself a 30 Day Challenge.

Я поставила собі задачу прочитувати, принаймні, одну-дві книжки на тиждень.
I have set a goal for myself to read at least 1-2 books per month.

Маймуна(нехай буде вдоволений нею Аллах) повідомляє:“Я поставила воду для Пророка( s), щоб він омився.
Anas(rta), the Prophet's servant, said,“When the Prophet defecated, I brought him water to wash with.”.

Якщо б я поставила за мету розглянути їх усі, ви навряд чи коли-небудь дочитали цей огляд до кінця.
If I had set out to consider them all, you would hardly ever read this review to the end.

Звичайно, ми вестимемо переговори про майбутні митні угоди з Європейським Союзом, і я поставила перед собою три мети".
Of course, we will be negotiating future customs arrangements with the European Union and I have set three objectives.".

Звичайно, ми вестимемо переговори про майбутні митні угоди з Європейським Союзом, і я поставила перед собою три мети».
Of course, we will be negotiating future customs arrangements with the European Union and I have set three objectives… in those.”.

Звичайно, ми вестимемо переговори про майбутні митні угоди з Європейським Союзом, і я поставила перед собою три мети».
Of course we will be negotiating future customs arrangements with the European Union and I have set three objectives, the government has three objectives in those.