ЄВРАЗІЙСЬКОГО - переклад на Англійською

• eurasian
• euro-asian
• euroasian

Приклади вживання Євразійського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головним інструментом дій США з послаблення російських інтеграційних структур на пострадянському просторі, насамперед Євразійського економічного союзу
The main instrument of the USA's actions to weaken Russian integration structures on post-Soviet territories, primarily the Eurasian Economic Union

Вони зазначають, що віссю, навколо якої оберталось історичне життя"євразійського світу", чи, інакше, географічного середовища,
They note that the axis of rotation for the historical life of the"Euroasian world" or, on other words,

Джоді Шупак, власкор, середа, 8 квітня 2015 Йосиф Зісельс, віце-президент Всесвітнього єврейського конгресу та голова Євразійського єврейського конгресу,
The Kyiv-based vice-president of the World Jewish Congress and chair of the Euro-Asian Jewish Congress,

Крім того, Москва нібито має намір відмовити в Мінську надання чергових кредитних траншів контрольованого РФ Євразійського фонду стабілізації
In addition, Moscow allegedly intends to refuse to Minsk to provide the next loan tranches controlled RF Eurasian Fund for stabilization

Бразилії, Євразійського економічного союзу,
Brazil, the Eurasian Economic Union markets,

вона показала, що«Банк Росії розглядає можливість впровадження наднаціональної цифрової валюти в рамках БРІКС або Євразійського економічного союзу(ЄАЕС)».
she revealed that“The Bank of Russia is considering the possibility of introducing a supranational digital currency within the BRICS or the Eurasian Economic Union(EAEC).”.

повинно стати першим практичним кроком євроатлантичного та євразійського співтовариства з подолання нових загроз
should be the first practical step of the Euro-Atlantic and Eurasian community to overcome the new threats

засвідчує«ключову роль російсько-китайських відносин, як для Євразійського регіону, так і для всієї системи світового устрою».
which testifies to the“key role of Russian-Chinese relations both for the Eurasian region and for the whole system of the world order”.

в т. ч. після приєднання країни до Євразійського економічного союзу(ЄАЕС)
including after the country's accession to the Eurasian Economic Union(EAEC)

Бразилії, Євразійського економічного союзу,
the US, Brazilian, the Eurasian Economic Union markets,

вивозяться за межі митної території Євразійського економічного союзу(ЄАЕС),
oil products exported outside the customs territory of the Eurasian Economic Union(EAEC),

щодо імпорту нержавіючих труб українського походження на митну територію Євразійського економічного союзу.
concerning imports of rustproof pipes of the Ukrainian origin to the customs territory of the Eurasian Economic Union.

атаками кочових угруповань Євразійського степу.
the attacks of the nomadic groups of the Eurasian steppe.

в т. ч. і створення Євразійського Союзу як головного геополітичного проекту Кремля
including on the creation of the Eurasian Union as the main geopolitical project of the Kremlin

суму податку на додану вартість для експорту товарів за межі митної території Євразійського економічного союзу.
of the EEA states) the amount of value-added tax for the export of goods outside the customs territory of the Eurasian Economic Union.

країнами євразійського співтовариства, іншими світовими лідерами
countries of the Eurasian community, other world leaders

Росією щодо умов співробітництва сторін у рамках Євразійського економічного союзу,
Russia on cooperation between the parties within the framework of the Eurasian Economic Union,

Москвою щодо тих політик Митного та Євразійського союзів, в яких можуть брати участь наші партнери,
Moscow on those policies of the Eurasian and Customs unions, which our partners may be involved in,

Місія Євразійського центру Атлантичної ради- зміцнення трансатлантичної співпраці зі сприяння стабільності,
The Eurasia Center's mission is to enhance transatlantic cooperation in promoting stability,

З погляду євразійського аналізу тільки такий шлях розвитку спроможний зберегти все найцінніше та самобутнє, що покликане захищати сучасні держави перед лицем глобалізації.
From the point of view of the eurasist analysis, this is the only way of development capable to preserve everything most valuable and original which the contemporary states are called to safeguard in the face of globalisation.