ЄВРОАТЛАНТИЧНУ ІНТЕГРАЦІЮ - переклад на Англійською

• euro-atlantic integration

Приклади вживання Євроатлантичну інтеграцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Висловити подяку за послідовну підтримку Польщею європейської та євроатлантичної інтеграції України, надання Україні безвізового режиму
Express gratitude for the consistent support provided by Poland to European and Euroatlantic integration of Ukraine, visa-free regime for Ukraine

Діалог між ними та євроатлантична інтеграція держав регіону є головним чинником у сприянні постійному поліпшенню клімату безпеки і стабільності на західних Балканах.
Dialogue between them and Euro-Atlantic integration of the region are key for a sustained improvement in security and stability in the Western Balkans.

Не відмовляючись від європейської та євроатлантичної інтеграції, слід замислитися над альтернативними сценаріями,
Without rejecting European and Euroatlantic integration, alternative configurations need to be considered

гібридні впливи та дезінформація, євроатлантична інтеграція України, співпраця Україна-НАТО,
hybrid threats and disinformation, Euro-Atlantic integration of Ukraine, NATO-Ukraine cooperation,

Ця ініціатива також має на меті підтримку реформ в Україні й її євроатлантичної інтеграції, а також протидію російській дезінформації.
This initiative is also intended to support reforms in Ukraine and its EuroAtlantic integration, and to counter Russian disinformation.

Сприяння євроатлантичній інтеграції західних Балкан,
Facilitate the Euro-Atlantic integration of the Western Balkans,

все більше уваги приділяючи європейській та євроатлантичній інтеграції.
gradually giving more weight to European and Euroatlantic integration.

Євроатлантична інтеграція та позитивний світовий досвід є запорукою сталого розвитку України,- впевнений керівник Lauffer Group Віталій Балихін.
Euro-Atlantic integration and the positive global experience guarantee the sustainable development of Ukraine, says Vitalii Balykhin, the chief executive of Lauffer Group.

Про це повідомив заступник начальника управління співробітництва з НАТО Урядового офісу з питань європейської та євроатлантичної інтеграції секретаріату Кабміну Сергій Вербицький.
This was announced by Sergiy Verbytsky, Deputy Head of the Department of Cooperation with NATO of the Government Office on European and Euroatlantic Integration of the Cabinet of Ministers of Ukraine.

де євроатлантична інтеграція на принципах демократичних цінностей
where Euro-Atlantic integration, based on democratic values

Я переконаний, що євроатлантична інтеграція залишається найефективнішим шляхом досягнення тривалого процвітання
We believe that Euro-Atlantic integration remains the most effective way to bring lasting stability

де євроатлантична інтеграція, заснована на демократичних цінностях
where Euro-Atlantic integration, based on democratic values

європейська та євроатлантична інтеграція України, Мінські домовленості,
European and Euro-Atlantic integration of Ukraine, Minsk agreements,

Більш того, європейська та євроатлантична інтеграція країни гарантує їй мирний
More so, the European and Euro-Atlantic integration of the country ensures its peaceful

З подальшою європейською та євроатлантичною інтеграцією нашої держави необхідно зміцнювати її військовий потенціал як єдину по-справжньому надійну гарантію безпеки.
With further European and Euro-Atlantic integration of our state, it is necessary to strengthen its military potential as the only truly reliable guarantee of security.

П'ятий- перешкоджання європейській та євроатлантичній інтеграції пострадянських країн, поглибленню їх відносин
The fifth direction suggests obstructing the European and Euro-Atlantic integration of post Soviet countries,

Під час зустрічі О. Турчинов наголосив, що для України не існує альтернативи європейській і євроатлантичній інтеграції.
Summing up, Turchynov stressed that for Ukraine there is no alternative to European and Euro-Atlantic integration.

також європейській і євроатлантичній інтеграції.
as well as European and Euro-Atlantic integration.

український уряд повинен продовжувати давати зрозуміти Москві, що мотивація щодо більш тісних відносин з НАТО є євроатлантичною інтеграцією і не є антиросійською.
the Ukrainian government should continue to make clear to Moscow that its motivation for seeking to draw closer to NATO is Euro-Atlantic integration, not anti-Russian.

безпекова політика, євроатлантична інтеграція, відносини України з Польщею,
regional security, Euro-Atlantic integration, Ukraine's relations with Poland,