EURO-ATLANTIC - переклад на Українською

• євроатлантичної
• евроатлантичної
• атлантичної
• євроатлантичного
• євроатлантичних
• євроатлантичну

Приклади вживання Euro-atlantic Англійська мовою та їх переклад на Українською

The integration of the Security Service with the Euro-Atlantic structures is expected, the service should
Передбачається інтеграція СБУ з євроатлантичними структурами, служба повинна передати правоохоронну функцію

Euro-Atlantic integration and the positive global experience guarantee the sustainable development of Ukraine, says Vitalii Balykhin, the chief executive of Lauffer Group.
Євроатлантична інтеграція та позитивний світовий досвід є запорукою сталого розвитку України,- впевнений керівник Lauffer Group Віталій Балихін.

where Euro-Atlantic integration, based on democratic values
де євроатлантична інтеграція на принципах демократичних цінностей

Military Integration in Europecarried out in the Euro-Atlantic institutions- NATO,
Здійснюється у рамках Євро-атлантичних структур- НАТО,

where Euro-Atlantic integration, based on democratic values
де євроатлантична інтеграція, заснована на демократичних цінностях

The Euro-Atlantic Partnership Council has been a catalyst for domestic transformation and of international security cooperation on an unprecedented scale.
Євроатлантичне партнерство стало каталізатором внутрішніх перетворень ми співпраці в галузі міжнародної безпеки в безпрецедентних історичних масштабах.

Georgia and Ukraine have stated their desire to join the Euro-Atlantic community, and in particular,
Грузія і Україна заявили про своє прагнення вступити в євроатлантичне співтовариство і, зокрема,

European and Euro-Atlantic integration of Ukraine,
європейська та євроатлантична інтеграція України,

With further European and Euro-Atlantic integration of our state, it is necessary to strengthen its
З подальшою європейською та євроатлантичною інтеграцією нашої держави необхідно зміцнювати її військовий потенціал

This is the 17th international field exercise organised by the Euro-Atlantic Disaster Coordination Centre(EADRCC)
Це 17-ті міжнародні польові навчання, Організовані Євроатлантичним центром координації реагування на катастрофи(EADRCC),

It is destroying Ukraine's prospects for real integration into the Euro-Atlantic community, and it is destroying your country's prospects for a real democratic future.
Це знищує перспективи України щодо реальної інтеграції в євроатлантичне співтовариство, це також знищує перспективи вашої країни щодо справжнього демократичного майбутнього".

the integration of the Western Balkans into the Euro-Atlantic family.
інтеграції Західних Балкан в євроатлантичній сім'ї.

But lately, a far more insidious threat to liberal democracy and the Euro-Atlantic alliance has emerged- Russia's weaponization of faith-based organizations.
Однак останнім часом з'явилася набагато підступніша загроза ліберальній демократії й євроатлантичному альянсі- використання Росією релігійних організацій як зброї.

These can all have long-term consequences for peace and security in the Euro-Atlantic region and stability across the globe.”.
Усі вони можуть мати довгострокові наслідки для світу і безпеки в євроатлантичному регіоні і стабільності у всьому світі.

integration with the European and Euro-Atlantic structures?
інтеграції України з європейськими та євроатлантичними структурами?

That leaves us with recommendation ten, which calls for“a new dialogue among Euro-Atlantic states about building national security.”.
Рекомендація номер десять закликає до«нового діалогу між євроатлантичними країнами про створення національної безпеки».

is committed to supporting Georgia's reforms and its integration into the Euro-Atlantic community.
пообіцяла підтримувати грузинські реформи та її інтеграцію в євроатлантичне співтовариство.

the Ukrainian government should continue to make clear to Moscow that its motivation for seeking to draw closer to NATO is Euro-Atlantic integration, not anti-Russian.
український уряд повинен продовжувати давати зрозуміти Москві, що мотивація щодо більш тісних відносин з НАТО є євроатлантичною інтеграцією і не є антиросійською.

Euro-Atlantic structures as it is an important factor in creating the new architecture of security on the Euro-Atlantic space;
євроатлантичними структурами як важливого чинника у створенні нової архітектури безпеки на євроатлантичному просторі;

said they wanted to become another Euro-Atlantic nation.
хочуть стати євроатлантичною державою.