ЄВРОЗОНИ - переклад на Англійською

• eurozone
• euro zone
• of the euro area
• euro-zone

Приклади вживання Єврозони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протягом тижня Німеччина висувала ідею тимчасового виходу Греції з єврозони.
During the week, the Germans floated the idea of a temporary Greek exit from the euro.

Німеччина є трьома найбільшими економіками єврозони.
Italy are the three largest economies in the eurozone.

Поширення грецької фінансової кризи на інші країни єврозони.
The influence of Greek financial problems on other European countries.

Франція й Німеччина досі не узгодили дорожню карту реформ Єврозони.
France and Germany make progress but yet to agree on a roadmap for euro reforms.

Латвія готова стати 18-м членом єврозони.
Latvia to become 18th member of euro zone.

Естонія стане 17-им членом єврозони.
Estonia becomes 17th member of the euro zone.

Я жодної секунди не думаю про вихід Греції з єврозони.
We're not discussing the exit of Greece from the euro area.

Нагадаємо, у Німеччині вважають, що вихід Греції з єврозони є неминучим.
Although we believe they know Greece's exit from the euro is inevitable.

Не забувайте, що Італія- це третя економіка Єврозони.
Keep in mind that Italy is the third-largest economy in Europe.

Консолідація збірних вантажів на складах, прилеглих до єврозони.
Consolidation of cargoes in warehouses adjacent to the euro area.

Єврозони НАТО ОЕСР.
The Eurozone NATO OECD.

Єврозони ОЕСР.
The Eurozone OECD.

Вихід Греції з єврозони не був предметом наших дебатів сьогодні.
The exit of Greece out of the euro was not the subject of our debate today.

Єврозони НАТО.
The Eurozone NATO.

Джордж Сорос вважає, що крах єврозони буде катастрофою для світу.
George Soros commented that the collapse of Europe would be fatal to the whole world.

Гваделупа отримала позиції в Європейському Союзі разом з єврозони тому, що стосується всіх країн Єврозони, свою валюту євро.
Guadeloupe has got a position in the European Union together with Eurozone therefore as for all the Eurozone countries, its currency is euro.

Містер Купелян зазначив, що останні цифри ВВП свідчать, що Великобританія була найменш зростаючою економікою по відношенню до США та Єврозони протягом чотирьох кварталів поспіль.
Mr Kupelian said the latest GDP figures showed that the UK had been the slowest-growing economy relative to the US and the Euro zone for four consecutive quarters.

Здавалося б, економіки Піднебесної і єврозони стали намацувати дно,
It would seem that the economies of the Middle Kingdom and the Eurozone began to grope the bottom,

у співвідношенні до ВВП поступається тільки грецькому, вважається одним з основних ризиків для єврозони в цілому.
is considered to be one of the main risks for the euro zone in general.

Організація економічного співробітництва та розвитку знову знизила прогнози зростання для єврозони і закликала Європейський центральний банк докладати більше зусиль для стимулювання зростання.
The OECD has again cut its growth forecasts for the eurozone and called on the European Central Bank to consider doing more to boost growth.