ЄВРО ТА - переклад на Англійською

• euro and
• EUR and
• euros and

Приклади вживання Євро та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проект«Реабілітації гідроелектростанцій»(ЄБРР- 200 млн. євро та співфінансування ЄІБ- 200 млн. євро)..
The project‘Recovery of hydro-electric power plants'(EBRD- 200 million euros and co-financing from EIB -200 million euros)..

Проект«Завершення будівництва метрополітену у м. Дніпропетровську»(ЄБРР- 152 млн. євро та співфінансування ЄІБ- 152 млн. євро)..
The project"Completion of the construction of the underground electric railway in Dnepropetrovsk'(EBRD- 152 million euros and co-financing by EIB- 152 million euros)..

яка працює на євро та єнах, а також на доларах.
which runs on euros and yen as well as dollars.

ВТБ, яким вона винна 1, 1 млрд. євро та 300 млн. євро відповідно.
to whom it owes about 1.1 billion euros and 300 million euros respectively.

У 2017 році Skaza планує збільшити доходи до 38 млн. євро та створити нові інноваційні
In 2017, Skaza plans to increase its revenues up to 38 million euros and create new innovative

На практиці єдиний можливий вихід щодо TAVI для українського пацієнта- знайти кількадесят тисяч євро та їхати лікуватися за кордон.
In practice, the only possible way of getting TAVI for a Ukrainian patient is finding a few thousand euros and going abroad for treatment.

Легендарна дотепність є для того, щоб нагадати людям, зарядженим владою, що найважливіші аспекти культури не можна виміряти в євро та центах.
The legendary wit is there to remind those charged with power that the most important aspects of culture can't be measured in euros and cents.

ви сплачуєте одразу у євро та старій валюті(наприклад, італійських лірах).
when paying both in euros and in the old currency(Italian liras, for example).

яка працює на євро та єнах, а також на доларах.
which runs on euros and yen as well as dollars.

Коментарі Джорджа Сороса про фінансову кризу, євро та про підводні камені бездіяльності перед лицем економічного безладу.
George Soros's remarks about the current financial crisis, the Euro, and the pitfalls of inaction in the face of economic turmoil.

включаючи долар США, євро та інші резервні валюти.
including the US dollar, the euro, and all other reserve.

Для подорожей до країн, в яких розрахункова валюта відмінна від євро та долару США, рекомендуємо відкривати платіжні картки Visa у доларах США
For traveling to countries where the currency differs from the euro and the US dollar, it's recommended to open Visa cards in US dollars

Провідні німецькі партії досі підтримують євро та ЄС, попри деякі внутрішні протести у зв'язку з фінансовою допомогою південним європейським державам на кшталт Греції та Португалії.
Germany's mainstream parties remain pro-euro and pro-EU, despite some internal protests over bailouts for southern European states such as Greece and Portugal.

Книжка«Євро та боротьба ідей», у якій поєднано економічний аналіз
The Euro and the Battle of Ideas combines economic analysis

Подорожчали не лише євро та долар США, а й російський рубль.
It is not only the euro and the dollar, but also, for example, the Russian ruble.

Протягом останніх тижнів знецінення долара щодо євро та ієни привертає увагу світової спільноти.
Over the last several weeks, the US dollar's depreciation against the euro and yen has grabbed global attention.

Також у 2014 році більше ніж у два рази впав курс рубля по відношенню до євро та долару.
Also in 2014 the ruble fell more than twice in comparison to the euro and the dollar.

з ЄС, включають використання євро та інших сфер співробітництва.
Vatican City include the use of the euro and other areas of co-operation.

а тільки доларами, євро та юанями.
only in dollars, the euro and the yuan.

включають використання євро та інших сфер співробітництва.
the Vatican include the use of the euro and other areas of co-operation.