ЄЛЬСЬКОГО - переклад на Англійською

• yale

Приклади вживання Єльського Українська мовою та їх переклад на Англійською

У роки, коли команда Прінстонського університету з американського футболу перемагає над командами як Гарвардського, так і Єльського університетів в одному сезоні,
In years when the Princeton football team beats the teams of both HarvardUniversity and YaleUniversity in the same season,

Робін Штерн із Єльського центру емоційного інтелекту.
Robin Stern of the Yale Center for Emotional Intelligence.

Концепція цікава і добре оформлена, але щоб заробити краще, ніж«C», вона повинна бути здійсненна».- Професор Єльського університету відповідає на пропозицію Фреда Сміта про надійну нічну службу доставки.
The concept is interesting and well-formed, but in order to earn better than a'C,' the idea must be feasible"-- A Yale University management professor in response to Fred Smith's paper proposing reliable overnight delivery service.

офісу секретаря та преси Єльського університету.
the Yale University secretary's office, and the Yale University Press.

Ку, доктор медичних наук, партнер професор неврології в Йельській школі медицини та директор Єльського центру синдрому невгамовних ніг у Нью-Хейвені, штат Коннектикут.
Koo, MD, an associate professor of neurology at the Yale School of Medicine and the director of the Yale Center for Restless Legs Syndrome, in New Haven, Connecticut.

Робін Штерн із Єльського центру емоційного інтелекту.
Robin Stern of the Yale Center for Emotional Intelligence.

директор Єльського центру емоційного інтелекту
director of the Yale Center for Emotional Intelligence

Професор права Єльського університету Мірян Дамашка зазначив,
Mirjan Damaška, a law professor at Yale University, stated he was pleased

Фахівці Єльського університету також виявили, що«пам'ять» імунної системи, яка була простимульована такою терапією,
Experts from Yale University also found that“memory” of the immune system which was stimulated by this therapy,

Дворяк працював з доктором Алтісом і дослідницькою групою Єльського університету, а також з колегами з Міжнародного Альянсу з ВІЛ/СНІД в Україні з метою розвитку ЗПТ в Україні
Dr. Dvoriak has worked with Dr. Altice and the Yale University research team, as well as with his colleagues at International HIV/AIDS Alliance in Ukraine

Медицини Єльської школи.
The Yale School of Medicine.

Навчальний Єльська школа менеджменту.
The Yale School of Management.

Єльській музики School of.
The Yale School of Music.

Єльської літньої консерваторії для акторів.
Yale Summer Conservatory for Actors.

Єльської поетів англ.
The Yale Younger Poets Series.

Єльським репертуарним театром який.
The Yale Repertory Theatre.

Єльської медичної школи.
Yale medical school.

Єльська школа менеджменту Мічиганський університет Санкт Галлен UCSD.
Yale School of Management University of Michigan St Gallen UCSD.

Єльській Опікунській з.
The Yale Board of Trustees.

Єльської корпорації.
The Yale Corporation.