ІГОРЯ - переклад на Англійською

• igor
• ihor

Приклади вживання Ігоря Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основна сфера досліджень Ігоря- перетин поведінкової науки,
Igor's primary research areas explore the convergence of behavioral science,

Основна сфера досліджень Ігоря- перетин поведінкової науки,
Main field of research of Igor- the intersection of behavioral science,

Наступного ранку батькам Ігоря сказали, що їх син захлинувся насмерть, але коли вони побачили його тіло,
The following morning, Indilo's parents were told that he had choked to death,

Головного підозрюваного в цьому процесі- Ігоря Павловського, заступника міністра оборони,
The key suspect in this scheme was Igor Pavlovsky, the Deputy Defense Minister,

Приватна садиба"У Ігоря та Вікторії" знаходиться в селі Пилипець Закарпатської області України.
Private house"At Igor's and Victoria's" is located in Pylypets village of Zakarpattia oblast in Ukraine.

Графік Ігоря дуже напружений, він мало часу приділяє родині,
Igor's schedule is very stressful, he does not

Очевидно, невідомі вичікували біля помешкання Ігоря та його партнера протягом декількох днів, щоб скоїти напад.
Obviously, unknown people waited near the house of Ihor and his partner for several days to attack them.

Батьки Ігоря ж упевнені, що в цій політичній справі адвокат допомогти не зможе.
Ihor's parents are sure that the lawyer will not be able to help in this politically motivated case.

Бізнес-партнер Ігоря Єремєєва в нафтовому, аграрному бізнесі та газифікації області.
Oleg Bakhmatyuk was a business partner of Ihor Yeremeyev in oil, agrarian business and region gasification.

Премією Ігоря Забела нагороджуються за високі досягнення в галузі образотворчого мистецтва та культури Центральної,
The Igor Zabel Award is presented for the outstanding achievements in the field of fine arts

Маркетинг повноправно з'явився в житті Ігоря в 1993 році,
Marketing fully appeared in Igor's life in 1993, when he became

Захворювання Ігоря на сьогодні вважається невиліковним,
As of today, Igor's disease is considered incurable

Печерський районний суд Києва зняв арешт з 415-ти об'єктів нерухомості компанії Ігоря Коломойського«Приватофіс». Про це повідомляє Finbalance. 5….
The Pechersk District Court of Kyiv abolished the arrest of 415 real estate objects of the Igor Kolomoisky's Privatofis company, the Finbalance….

Вже зараз роль Ігоря Коломойського та йогобізнес-партнерів у нафтовій системі України значно менша ніж 3- 4 роки тому.
The role of Ihor Kolomoisky and his business partners in the Ukrainian oil system is much smaller than it was 3-4 years ago.

Відразу після затримання вченого, за словами дружини Ігоря Козловського Валентини,
Immediately after the arrest of the scientist, according to Igor's wife Valentina Kozlovska,

Що невідомі могли вичікувати біля помешкання Ігоря та його партнера протягом декількох днів, щоб скоїти напад.
Unknown people waited near the house of Ihor and his partner for several days to attack them.

Нога Ігоря тримається лише на цвяху, який може зламатися при навантаженні-
Ihor's leg is supported only by a nail,

Автор фільму Егмонт Кох наголошує, що бачив службове посвідчення Ігоря і має докази того, що той справді працював у спецслужбі.
The author of the film Egmont Koch emphasizes that he saw the business card of Igor and has evidence that he really worked in the secret service.

А минулого тижня в Харкові підпалили будинок Ігоря Пушкарьова- соратника колишнього командира роти поліції Східний корпус
And last week in Kharkov burned down the house of Igor Pushkarev- ally of the former commander of the police East hull

споруд КПІ імені Ігоря Сікорського для підвищення їх енергоефективності та покращення експлуатаційних характеристик.
modernization of buildings and structures of the Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute to increase their energy efficiency and improve performance.