ІГРИСТІ ВИНА - переклад на Англійською

• sparkling wines
• sparkling wine

Приклади вживання Ігристі вина Українська мовою та їх переклад на Англійською

неподалік від Болграда, незабаром почнуть розливати ігристі вина нової торгової марки.
in the village of Oksamitnoye, near Bolgrad, sparkling wines of a new trademark will soon be bottled.

і витончені ігристі вина, і благородні витримані коньяки.
the exquisite sparkling wines and the noble matured brandies.

Сподіваємося, що ігристі вина, вироблені з нашого виноматеріалу, отримають високу оцінку споживачів.
We hope the sparkling wines produced from our bulk wine to be highly appreciated by….

пропонує своїм відвідувачам різноманітні ігристі вина.
offers a variety of sparkling wines to its visitors.

Ігристі вина втрачають своє шипіння через день
Sparkling wines lose their fizz after a day

У Росії, каже Смирнов, ігристі вина, свої чи імпортні, найпопулярніші на новорічні свята,
In Russia, Smirnov said sparkling wines- domestic or imported- are most

Англійські ігристі вина здобувають міжнародні нагороди, оскільки клімат у деяких районах країни починає нагадувати регіон Шампань у Франції,
English sparkling wine is winning international awards as the climate in some areas of the country begins to resemble France's Champagne region,

ру», каже, що ігристі вина почали робити в СРСР тільки в 1920- 30-і роки.
said sparkling wines began to be produced in the Soviet Union only in the 1920 and'30s.

дистильовані та ігристі вина.
distilled and sparkling wines.

Вино: червоне вино Біле вино Розове вино Лікеро-горілчані вина та кріплені вина Вина із злакових-["ВИНО"] 54 Ігристі вина/ Spumante: ігристе вино Prosecco Кремант Шампанське-["ВИНО"]sekt-guide.
Wine: red wine White wine Rosé wine Liqueur wines and fortified wines Wines from cereals-["WINE"] 54 Sparkling Wines/ Spumante: sparkling wine Prosecco Crémant Champagne-["WINE"]sekt-guide.

Напівігристі вина- це ігристі вина, які містять менше 2, 5 атмосфер вуглекислого газу на рівні моря і 20°С. Деякі країни, такі як Великобританія, встановлюють вищий податок на ігристі вина.
Semi-sparkling wines are sparkling wines that contain less than 2.5 atmospheres of carbon dioxide at sea level and 20 °C. Some countries such as the UK impose a higher tax on fully sparkling wines.

де газ залишається у вині.[1] Ігристі вина, які отримують вуглекислість завдяки традиційному способу бродіння в пляшках, мають маркування"Ферментована пляшка","Méthode Traditionelle" або"Méthode Champenoise".
where the gas is caught and remains in the wine.[13] Sparkling wines that gain their carbonation from the traditional method of bottle fermentation are labelled"Bottle Fermented", "Méthode Traditionelle", or"Méthode Champenoise".

Вибір шампанського або ігристого вина до новорічного столу.
Choice of champagne or sparkling wine for new year's table.

Sirromet також є найбільшим виробником преміум-традиційного способу ігристого вина в Квінсленді.
Sirromet is also Queensland's largest producer of premium traditional method sparkling wine.

Ігристе вино AZNAURI виготовлено за європейською технологією методом«Шарма»(Charmat).
AZNAURI sparkling wines are produced with European technology of mèthȏde Charmat.

Тому є сенс використовувати поточні пропозиції для вина та ігристого вина.
So it makes sense to use current offers for wine and sparkling wine.

Дегустація Ferrari ➜ Грайлива вечірка-дегустація 5 ігристих вин Ferrari.
Tasting Ferrari➜ Playful tasting party for 5 Ferrari sparkling wines.

Дешевше шампанського або ігристого вина.
Cheaper champagne or sparkling wine.

Акратофорах призначений для виробництва ігристих вин резервуарним способом.
Akratofor intended for the production of sparkling wines reservoir method.

Аперитив з ігристим вином у ресторані;
Aperitif with sparkling wine in the restaurant.