ІДЕАЛАХ - переклад на Англійською

• ideals

Приклади вживання Ідеалах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але яким є ідеал цього союзу?
What's the idea of this alliance?

Але ця гра наблизилася до ідеалу настільки близько, наскільки це взагалі можливо.
Yet this game comes just about as close to perfect as it can for me.

ЧК було ідеалом офіцерів Штазі.
The Cheka was the idol of the Stasi officers.

Грецькі ідеали були витиснуті.
Greek ideas were despised.

Ідеал»- смертельна ілюзія, те, ким жоден з нас ніколи не буде.
Perfection” is a deadly fantasy- something none of us will ever.

Старі ідеали проти нових.
Old ideas against new ones….

Навіть коли життя далеке від ідеалу, дуже важливо сподіватися на хороше.
Even when life is far from perfect, it's important to keep things in perspective.

Ваше перше дослідження буде далеким від ідеалу.
Your first draft will be far from perfect.

Навіщо потрібні ідеали?
Why did I need ideas?

Якщо ти близька до цього ідеалу- чудово.
If you are happy with that idea, fantastic.

Тим не менш, ОС Chrome далека від ідеалу.
However, Chrome OS is far from perfect.

Шлях до ідеалу.
Way to Perfection.

Для мене він був ідеалом».
He was an idol to me.”.

А давайте подивимося, які їхні були ідеали.
Let's look at what those ideas were.

Своєю ціллю вони вбачали в поверненні до ідеалів раннього християнства.
To them this was a return to the ideas of early Christianity.

Я завжди мав великі ідеали».
I have always had big ideas.”.

Шумова ізоляція далека від ідеалу;
Noise insulation is far from perfect;

При цьому Т-34, звичайно, був далекий від ідеалу.
In addition, the S-31 was far from perfect.

Батько для нього був ідеалом.
His father was his idol.

Я завжди мав великі ідеали».
He always had great ideas.''.