ІДЕАЛЬНИЙ РЕЦЕПТ - переклад на Англійською

• perfect recipe
• ideal recipe

Приклади вживання Ідеальний рецепт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запечена риба: сім ідеальних рецептів для тих, хто починає дієту.
Baked fish: seven ideal recipes for those who start the diet.

Для GW501516 ідеальним рецептом є 20mg/ день,
For GW501516, the ideal prescription is 20mg/day,

що робить його ідеальним рецептом для боротьби з ВІЛ у вашому організмі.
which makes it an ideal prescription for fighting HIV in your body.

Ідеальні рецепти для тих, хто хоче позбутися від шлаків
Ideal recipes for those who want to get rid of toxins

Це дійсно ідеальний рецепт.
It is truly the perfect recipe.

А це- ідеальний рецепт Третьої світової війни.
It's a recipe for World War III.

І тільки в кінці 18 століття ірландський пивовар Артур Гіннес підібрав свій ідеальний рецепт пива з добре обсмаженого солоду,
In the late 18th century, the Irish brewer Guinness Arthur found his perfect beer recipe from a well-roasted malt with a burnt taste

Ідеального рецепту vape- самозамісу не існує.
There is no perfect DIY e-liquid recipe.

Немає ідеального рецепту для створення високоефективної команди.
There's no single recipe for building a high performing team.

Потім можна експериментувати в пошуках«свого» ідеального рецепта.
He can experiment to create his own‘recipe'.

Потім можна експериментувати в пошуках«свого» ідеального рецепта.
You may need to experiment a little to find your perfect‘dose'.

Перший етап досліджень передбачав знаходження ідеального«рецепту» для позитивного електрода(катода) батареї.
The first step was to find the ideal“recipe” for the positive electrode(cathode) of the battery.

Сьогодні ми збираємося приготувати кілька перців, фаршированих фаршем, смачний рецепт, ідеальний як основне блюдо
Today we are going to prepare some peppers stuffed with minced meat, a delicious recipe, ideal as a main course

Сьогодні я хочу показати вам дуже простий рецепт, ідеальний, наприклад, щоб скористатися тими, хто вас обганяє з мадридського рагу,
Today I want to show you a very simple recipe, ideal for example to take advantage of those that overtake you from a Madrid stew,

Це цікаво: Рецепт ідеальної оселедця під шубою.
This is interesting: Recipe ideal herring under a fur coat.

Ідеальний рецепт був знайдений не відразу.
The perfect recipe was not found immediately.

Твій ідеальний рецепт.
Your perfect recipe.

Ідеальний рецепт для 10 травня повинен подбати про здоров'я
An ideal recipe for May 10 should take care of the health

Я з-поміж багатьох знайшла свій ідеальний рецепт.
After many tries, I have found the perfect recipe.

Морквяний крем Crecy, ідеальний рецепт весняних вечерь.
Crecy carrot cream, the ideal recipe for spring dinners.