ІДЕАЛЬНОЮ ПАРОЮ - переклад на Англійською

• perfect couple
• ideal couple
• perfect pair

Приклади вживання Ідеальною парою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Треті, навпаки, здаються ідеальною парою, поки ми не чуємо,
Still others, by contrast, appear to be the perfect pair until we hear they're splitting up

молоду жінку ідеальною парою.
the young woman as an ideal couple.

можна просто обзавестися ідеальною парою базового нижньої білизни, яке ідеально впишеться в ваш гардероб
you can simply get the perfect pair of basic underwear that will fit perfectly into your wardrobe

Ідеальною парою будуть обидва людини, які звикли доводити все до досконалості і можуть ділити між собою зобов'язання,
The ideal pair will be both people who are accustomed to bring everything to perfection

Ідеальних пар не буває, чи не так?
That Perfect Couple, Isn't?

Ідеальна пара» існує.
The perfect couple does exist.

Ідеальних пар не буває, чи не так?
The perfect pair, is it not?

Конкурс"Ідеальна пара".
Сompetition"Perfect couple".

Ідеальна пара: добірка стильних туфель і босоніжок.
Perfect pair: a selection of stylish shoes and sandals.

Хороша, ідеальна пара повинна бездоганно володіти мистецтвом компромісу.
A good, ideal couple must perfectly master the art of compromise.

Ідеальних пар немає, це зрозуміло.
The perfect couple does not exist, that's true.

Ідеальних пар не буває, чи не так?
They are a perfect pair, aren't they?

Ідеальна пара вже чекає на вас в роздрібній мережі бренду.
An ideal couple is already waiting for you in the retail network of the brand.

Все життя мріяли про ідеальну пару для вашого мобільного номеру?
Have you been dreaming about the perfect couple for your mobile number the whole life?

Все життя мріяли про ідеальну пару для вашого мобільного номеру?
Have you ever dreamt about a perfect pair of headphones?

Ідеальна пара.
Ideal Couple".

Ідеальних пар не буває, чи не так?
They make a perfect couple, right?

Чи існують правила як підібрати ідеальну пару з сумки і взуття?
Are there any rules how to choose the perfect pair of bags and shoes?

Чи доводилося вам зустрічати ідеальну пару?
Do you think they presented an ideal couple?

Ідеальна пара як її створити?
The perfect couple as it is set up?