ІДЕНТИФІКАТОРА - переклад на Англійською

• ID
• identifier
• identifiers

Приклади вживання Ідентифікатора Українська мовою та їх переклад на Англійською

для попереднього реєстрації без номера CAS чи іншого числового ідентифікатора(включно із реакційними масами для більш ніж однієї речовини) 9xx-xxx-х.
a CAS No. or other numerical identifier(including reaction masses of more than one substance) 9xx-xxx-x.

Немає ідентифікатора png мені втрачено події як вирішити проблему Що я повинен робити,
There is no id png im lost as to Events how to fix the prob.

Xbox One травня 13, 2016 і харчується від ідентифікатора Tech 6.
is powered by id Tech 6.

який можна використовувати для ідентифікації каналу трансляції, ідентифікатора програми та позначки часу.
identify to broadcast channel, program id, and time stamp.

Цей шаблон продовжує, чи може spnego мати можливість подія ідентифікатора 40960 lsasrv вікна 7, щоб почати.
This pattern continues whether spnego be able to event id 40960 lsasrv windows 7 to begin with.

Прикладом необхідності використання такого ідентифікатора є музичний виконавець, який також є автором музики та віршів.
An example of the use of such a number is the identification of a musical performer who is also a writer both of music and of poems.

Копія ідентифікатора або паспорта з підписом, якщо власник торговельної марки є фізичною особою.
Copy of ID or Passport with signature if the owner of Trademark is natural person.

Прикладна програма Connect on/ off заповнює форму ідентифікатора з ідентифікатором та подає форму,
Application Connect on/off fills the identification form with your id

Будь-яка команда клієнта починається з префікса-ідентифікатора(зазвичай короткий літерно-цифровий рядок,
Each client command is prefixed with a identifier(typically a short alphanumeric string,

Використання ідентифікатора сесії дозволяє зручно збирати статистику про поведінку відвідувачів сайту
Use of the identifier of session allows to collect more conveniently statistics about behaviour of visitors of a site

В якості ідентифікатора можна використовувати графічні,
As the identifier it is possible to use graphic,

крім конкретних(ідентифікатора) зручно використовувати оператор NOT.
other than specific(by identifier), it is convenient to use the opera….

відрізняються тільки довжиною ідентифікатора.
differ only in the length of the identifier.

який водночас надає доступ до первинних даних, у яких немає ідентифікатора.
which will also allow to access the primary data without identifiers.

виведення титульних знаків WebMoney здійснювалося в інтересах тільки власника ідентифікатора, виключаючи участь третіх осіб.
withdrawing of the WebMoney title units performed only by the owner of the ID, excluding the participation of third parties.

зробіть фотографію ідентифікатора особи та не надайте жодних особистих відомостей, поки ви не виконали свої перевірки
take a photograph of the person's ID, and don't give any personal details until you have done your checks

У разі якщо Програма повторно встановлюється на пристрій і здійснюється реєстрація з використанням як ідентифікатора того ж номера мобільного телефону, персональна інформація Користувача, яку було надано з використанням зазначеного номера мобільного телефону відновлюється в повному обсязі.
If the Program is re-installed on the device and registered using the same mobile phone number as an identifier, the User's personal information provided with the use of the said mobile phone number will be restored in full.

Ознайомившись із наведеними вище кроками щодо створення ідентифікатора, дуже очевидно, що це простий процес, який можна виконати протягом декількох хвилин, як тільки ви зможете діяти сьогодні.
Having seen the above steps on how to make an ID, it is very obvious that this is a straightforward process that can be done within a matter of minutes once you can act today.

Для пошуку публікації за номером ідентифікатора необхідно зайти на офіційний сайт International DOI Foundation і в вікні пошуку ввести номер,
To search by ID number, you need to go to the official website of the International DOI Foundation or CrossRef

У разі, якщо ми дізнаємося, що зібрали особисту інформацію, окрім постійного ідентифікатора, необхідного для внутрішньої роботи Послуги, від дитини віком до 13 років,
In the event that we learn that we have collected personal information other than persistent identifiers used to support internal operations of the Services,