Приклади вживання The identifier Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If an Acceptor receives a Prepare message, the Acceptor must look at the identifier number n of the just received Prepare message.
Якщо Приймач отримує повідомлення, Приймач повинен переглянути ідентифікаційний номер n щойно отриманого повідомлення.In the event individual URIs are not available for items in the identifier scheme this value should be left blank.
Якщо індивідуальні URI не доступні для елементів у схемі ідентифікації, це значення треба залишити пустим.Збірка все ще зберігається на цьомукомп' ютері, але змінився її ідентифікатор. Причиною цього могло бути відновлення даних з резервної копії,therefore it is necessary to know the identifier of a particular tender
тому необхідно знати ідентифікатор конкретного тендеру,PRMN- parameter value with the identifier into the column name,
інших платформах POSIX локаль визначається так само як RFC 3066, але варіанти локалі позначаються по іншому- набір символів також включається в ідентифікатор.специфікація дозволяє програмісту розмістити(у C) знак перед ідентифікатором, який змушує компілятор вважати його Registration in the Program shall be carried out on the Program Website by creating the Participant's Account. The Identifier to such Account is the Participant's email address(hereinafter the“Identifier”).
Реєстрація у Програмі здійснюється на Веб-сайті Програми шляхом створення Облікового запису Учасника, ідентифікатором якого є адреса електронної пошти Учасника(далі-«Ідентифікатор»).storing site preferences, the identifier for a server-based session,
зберігання налаштувань Веб-сайту, ідентифікації серверної сесії,У списку буде показано ідентифікатор завдання, назву скомпільованого файла,also monitored the system and gave the identifier 10W early on August 4.[3]
центр попередження про тайфун(JTWC) й надав їй ідентифікатор 10 Вт.[2] Того ж дня, о 06:00 UTC,double clicking on the+ sign to expand the identifier increment to the last line.
The identifier NGC 6979 is sometimes taken to refer to Pickering's Triangle,
Ідентифікатор NGC 6979 іноді використовують для посилатися на Трикутник Пікерінга, але цей Трикутник є,Such advertising should contain the details of documents and the identifier of the construction object in the Unified State Electronic System in the Construction Sector(for objects that have received the right to carry out construction work after the introduction of the Unified State Electronic System in the Construction Sector).
Така реклама має містити реквізити документів і ідентифікатор об'єкту будівництва у Єдиній державній електронній системі у сфері будівництва(для об'єктів, які отримали право на виконання будівельних робіт після запровадження Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва).Such advertising should contain the details of documents and the identifier of the construction object in the Unified State Electronic System in the Construction Sector(for objects that have received the right to carry out construction work after the introduction of the Unified State Electronic System in the Construction Sector).
Така реклама має містити реквізити документів, визначених цією частиною, та ідентифікатор об'єкта будівництва в Єдиній державній електронній системі у сфері будівництва(для об'єктів, щодо яких набуто право на виконання будівельних робіт після запровадження Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва).Path to the device node- Block devices only%i: The identifier of the device.
Адреса вузла пристрою,- лише для блокових пристроїв% i: Ідентифікатор пристрою.by referring to the identifier, such as name,
зокрема шляхом посилання на ідентифікатор, такий як ім'я, ідентифікаційний номер,As a result, the identifiers have been incremented up to the last line.
The identifier the daemon should use.
Ідентифікатор, який повинна використовувати фонова служба.The identifier of the digital object DOI.
Ідентифікатор цифрового об'єкта DOI.
