УНІКАЛЬНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР - переклад на Англійською

• unique identifier
• unique ID

Приклади вживання Унікальний ідентифікатор Українська мовою та їх переклад на Англійською

поводити пальцем по екрану, щоб згенерувати свій унікальний ідентифікатор.
you need to swipe your finger across the screen to generate a unique ID.

посилання на ваш профіль соціальних мереж, унікальний ідентифікатор, посилання на аватар соціального профілю.
link to your social media profile, unique ID, link to your social profile avatar.

Скіни та гравців можна знайти за ніком або UUID- унікальний ідентифікатор в системі Mojang.
Skins and players can be found on the nick or UUID- a unique ID in the system Mojang.

Продавець отримує інформацію про ip-адресу(унікальний ідентифікатор пристрою, підключеного до локальної мережі та/або мережі Інтернет) відвідувача Сайту.
The seller receives information about the ip-address(the unique identifier of the device connected to the local network and/ or the Internet) of the Website visitor.

IP- адреса- це унікальний ідентифікатор комп'ютера, підключеного до локальної
IP address is a unique identifier of the computer, connected to the LAN

Де параметр aff зі значенням 123- це унікальний ідентифікатор партнера, а параметр prod зі значенням 456- це ідентифікатор продукту.
Where the parameter aff with the value 123 is the unique identifier of the partner, and the parameter prod with the value 456 is the product identifier..

IP-адреса- це унікальний ідентифікатор, який використовують пристрої для ідентифікації
An IP address is a unique identifier that devices use to identify

Кожному Користувачу буде наданий унікальний ідентифікатор для доступу і використання Сервісу(«Ім'я користувача»/Логін).
Each Authorized User will be provided with a unique identifier to access and use the Service(“Username”).

Протягом усього польоту унікальний ідентифікатор ретранслятора БПЛА СММ(позивний БПЛА № 308)
During the whole flight the unique identifier of the SMM UAV's transponder(call-sign UAV 308)

Номер Міжнародного банківського рахунку- це унікальний ідентифікатор, який допомагає банкам автоматично обробляти платежі від людини до людини.
The International Bank Account Number is a unique identifier helping banks process payments from person to person automatically.

Нерідко файл сookie містить унікальний ідентифікатор, який є анонімним номером(генерується у довільному порядку)
Quite often the cookie contains a unique identifier, which is an anonymous number(generated in random order)

Трек номер(номер для відстеження)- це унікальний ідентифікатор відправлення, за допомогою якого завжди можна відстежити посилку
The tracking number(track number) is a unique identifier of the shipment, with the help of which the parcel can be always tracked

Адреса IP- це унікальний ідентифікатор мережного пристрою в мережі TCP/ IP.
An IP address is an unique identifier of a networking device in an TCP/ IP network.

Унікальний ідентифікатор заголовка(UIDH) в адресній інформації, яка супроводжує запити в Інтернет(http),
The Unique Identifier Header(UIDH) is in the address information that accompanies the requests to the Internet(http),

Інший- Унікальний ідентифікатор, який приписується матеріалу відповідно до системи ідентифікації, що відрізняється від наведених вище.
Other- An unique identifier assigned to the item using a system other than the above.

IP-адреса- унікальний ідентифікатор, який використовується певними електронними пристроями для ідентифікації
IP address is a unique identifier used by certain electronic devices to identify

Як розробник, я можу зареєструвати унікальний ідентифікатор, що дозволяє підписувати свої додатки,
As a developer, I can register for a unique ID which allows me to sign my app

Кожній формі присвоюється ідентифікатор GUID як унікальний ідентифікатор після його створення, а VisitorIdentifier- значення cookie.
Each form is given a GUID as an unique identifier after it is created and VisitorIdentifier is the value of the cookie.

примірник мають унікальний ідентифікатор у базі даних, яка дозволяє АБІС відстежувати діяльність.
item has a unique ID in the database that allows the LMS to track its activity.

У найосновнішому визначенні«ключ- унікальний ідентифікатор»[1], тому унікальний ключ є плеоназмом.
At the most basic definition,"a key is a unique identifier",[1] so unique key is a pleonasm.