ІДЕНТИФІКАЦІЙНИХ - переклад на Англійською

• identification
• identity
• ID
• identifying

Приклади вживання Ідентифікаційних Українська мовою та їх переклад на Англійською

як-от шахрайства чи крадіжки ідентифікаційних даних;
such as fraud or identity theft;

Особи, що належать до зазначених категорій, можуть залишити територію на підставі дійсних ідентифікаційних документів, виданих дипломатичними місіями
The concerned categories of persons may leave the territory on the grounds of valid identity documents issued by diplomatic missions

Ми перевіряємо і підтверджуємо правдивість наданої вами інформації або ідентифікаційних даних(таких як ідентифікаційний номер,
We verify or authenticate information or identifications provided by you(such as ID number,

підтверджуємо правдивість наданої вами інформації або ідентифікаційних даних(таких як ідентифікаційний номер,
Maintain Trusted Environment. We verify or authenticate information or identifications provided by you(such as ID number,

Надання пасажиром згоди на обробку ідентифікаційних та геолокаційних даних є обов'язковою умовою для користування послугами Bolt.
The prerequisite for the use of Bolt services is passengers agreeing to the processing of identification and geolocation data.

Ці правила зазвичай стосуються передачі ідентифікаційних даних та проїзних документів(паспорти,
Such legal provisions usually include transmission of data on identity and travel documents(passport,

З ідентифікаційних знаків на кузові є лише один позолочений шильдик"Eldorado".
From the identification marks on the body there is only an“Eldorado” gold plated identification plate.

Ці правила зазвичай стосуються передачі ідентифікаційних даних та проїзних документів(паспорти,
Usually, such legal regulations involve the transmission of data on the identity and on the travel documents(passport,

Ось чому індустрія створення ідентифікаційних карток процвітає на даний момент із сотнями тисяч користувачів по всьому світу щодня.
That is why the identification card maker industry is thriving at the moment with hundreds of thousands of users worldwide every day.

Псевдонімізуйте дані там, де це можливо, шляхом заміни ідентифікаційних даних, таких як ім'я
Pseudonymize data where possible by replacing identifiable data such as a name,

При цьому модуль здійснює зберігання ідентифікаційних параметрів пристроїв
This module provides storage of the identification device parameters

зчитування інформації, що зберігається на ідентифікаційних модулях колонок.
read-out information which is stored on the identification modules of columns.

Підготовка пакету документів на присвоєння та перереєстрацію ідентифікаційних номерів GS1 із наданням свідоцтв.
Preparation of the package of documents for the assignment and re-registration of the identification numbers GS1 with issuance of the certificate;

дослідження ідентифікаційних номерів складових автомобіля під час його реєстрації.
research of the identification numbers of the car components during its registration.

Також за ініціативою СБУ внесені технічні правки до ідентифікаційних даних однієї фізичної
Also the SSU initiated the technical updates to be made to the identification data of one individual

Параметри і відповідні їм мультиіндекси поліномів знайдено з ідентифікаційних задач, записаних регуляризаційними функціоналами Тіхонова.
Parameters and their corresponding multidies of polynomials are found from the identification tasks recorded by the Tikhonov regularization functions.

отримання ідентифікаційних документів та покращенням доступу до медичних послуг,
obtaining identification documents and improvement of access to medical services,

Повний, ефективний доступ до проїзних та ідентифікаційних документів для всіх громадян України, включаючи жінок,
Full, effective access to travel and identity documents for all Ukrainian citizens including women,

а також ідентифікаційних кодів Proximity карт
as well as identification codes of Proximity cards

Повний, ефективний доступ до проїзних та ідентифікаційних документів для всіх громадян України,
Ensure full and effective access to travel and identity documents for all citizens including women,