IDENTIFICATIONS - переклад на Українською

• ідентифікації
• ідентифікацій
• ідентифікацію
• ідентифікація
• посвідчення особи
• ідентифікаційних

Приклади вживання Identifications Англійська мовою та їх переклад на Українською

And today's new‘fundamentalist' ethnic identifications involve a kind of‘desublimation',
І сьогоднішні нові«фундаменталістські» етнічні ідентифікації включають своєрідну«десублімацію»,

on dynamic data and encoded session identifications and hosts the Services in a secure server environment using preventive,
заснований на динамічних даних і кодованій ідентифікації сеансів, і розміщуємо Послуги в захищеному серверному середовищі,

The potential is there for false identifications that can lead to troubling results including innocent people being misidentified
Потенціал існує для фальшивих ідентифікацій, які можуть призвести до тривожних результатів, включаючи невинні люди, які помиляються

including reference to the registers and identifications of the cases where exemptions have been made under Article 11(3)(e);
включаючи посилання на реєстри та ідентифікації випадків, коли у відповідності зі статтею 11(3)(e) були зроблені винятки.

insofar as it compels the subject to renounce his primary identifications;
якою вона змушує суб'єкта зректися його первинних ідентифікацій;

as well as the checks on visas and the verifications and identifications of visa applicants
також перевірку віз, і перевірку та ідентифікацію заявників на видачу віз

based on the dynamic data and encrypted identifications of sessions, and we are placing the Services in the secured server environment,
заснований на динамічних даних і кодованій ідентифікації сеансів, і розміщуємо Послуги в захищеному серверному середовищі,

what we're working on right now that helps making more identifications”.
над чим ми працюємо прямо зараз, що допоможе Вам зробити більш ідентифікацій".

site-specific browser identifications can be set from here.
можна визначити типову ідентифікацію і ідентифікацію на окремих сайтах.

Texas case challenges dog scent identifications A man convicted of murder after three bloodhounds allegedly matched his scent to the victim should be set free because the evidence against him was not legally sufficient,
Техас випадку проблеми ідентифікації собаки запах Людину, визнаного винним у вбивстві після трьох шукачів нібито відповідав його запах потерпілого повинна бути встановлена безкоштовно, тому що доказів проти нього не було юридично достатніх,

what we're working on right now that helps making more identifications".
над чим ми працюємо прямо зараз, що допоможе Вам зробити більш ідентифікацій".

Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data(SIMBAD). SIMBAD is similar to NED, except it provides
Дані з ідентифікації, вимірів, бібліографічні та астрономічні дані(SIMBAD). SIMBAD подібний до NED,

what we're working on right now that helps to make more identifications.”.
над чим ми працюємо прямо зараз, що допоможе Вам зробити більш ідентифікацій".

these new identifications shored up legitimacies which,
ці нові ідентифікації підтримували легітимність,

personal choices and identifications.
особистісних виборів та ідентифікацій.

self-perceptions within the company and their identifications with it.
їх підготовки, їх ідентифікації з сутністю компанії.

by so many false identifications we carried with ourselves.
масу хибних ідентифікацій, які ми носимо за собою.

This is“… An identity perversely based on all those identifications and roles which, at critical stages of development, had been presented
Тобто вибір ідентичності, що базується на всіх тих ідентифікаціях і ролях, які на критичних стадіях розвитку були найбільш небажаними

including reference to the registers and identifications of the cases where exemptions have been made under Article 11(3)(e);
включаючи посилання на реєстри та виявлення випадків, коли виключення були зроблені згідно статті 11(3)(e);

The list of titles and identifications of such statements
Перелік назв і позначень таких актів та документів,