Examples of using Identifikacije in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opet vam je morala pokazati neku vrstu identifikacije.
Still, she must have shown you some form of I.D.Uporaba kolačića i identifikacije korisnika.
Sve identifikacije provjeravaju se kroz NCIC.
Nema prepoznavanje obraza, nema identifikacije, ništa.
Got no facial recognition, no I.D., nothing.Mrtav tip s vrećom novca i bez identifikacije.
Dead guy with a bag of cash and no I.D.Želio sam vidjeti identifikacije.
I wanted to see some identifications.Prekontrolisali smo identifikacije ostataka i dobili pogodak za ženu. Sada.
Now-- Uh, we ran down IDs on the remains, got a hit on the woman.Nema pozitivne identifikacije žrtve.
No positive I.D. on the victim.Znaš, federalni je prekršaj krađa identifikacije FBI agenta.
You know, it's a federal offense to steal an FBI agent's I.D.Imamo pozitivne identifikacije na svih 18 kompletnih tela.
We have positive IDs on all 18 of our complete bodies.A ni kod ovog nema nikakve identifikacije.
And no I.D. on this one, either.Nema roka trajanja, identifikacije.
No expiration date, no I.D.Nema črste identifikacije.
So, no hard IDs.napravite test identifikacije mirisa.
give him an odor I.D. test.Izgleda kao da nam je ostavio neku vrstu identifikacije.
Looks like he left us some kind of I.D.Napravio je reputaciju ranih'90-ih praveći lažne identifikacije za IRA bombaše.
Built his reputation in the early'90s manufacturing false IDs for IRA bombers.Rekao sam ti, daj im nove identifikacije i neka idu odavde.
Get them new IDs and get them out of here.Bolnička administracija provjerava identifikacije.
Hospital administration's checking IDs.Nema identifikacije. Nije bilo svjedoka.
No id, zero witnesses.Nema identifikacije na tipu koji ju je spasio.
No id on the guy who saved her.
