IDENTIFYING in Croatian translation

• identificiranje
• identifikaciju
• identificirati
• utvrđivanje
• prepoznavanje
• identifikacijske
• određivanje
• se utvrđuju
• utvrditi
• identifikovanje
• prepoznati

Examples of using Identifying in English and their translations into Croatian

Every clone has an identifying code on their wrist.
Svaki klon ima identifikacijski kod na svom zapešću.

I remember identifying you after the exhumation.
Sjećam se prepoznavanja nakon ekshumacije.

The name and identifying number(if any) of the reporting financial institution;
Naziv i identifikacijski broj(ako postoji) izvještajne financijske institucije;

Identifying and tracking vessels in the framework of Eurosur in accordance with Article 48.
Identifikacija i praćenje plovila u okviru Eurosura u skladu s člankom 48.

you're not identifying revenue.
ne uvijek identificiraju prihoda.

I was there three years ago identifying death-squad victims.
Bila sam prije 3 godine da identificiram žrtve"odreda smrti.

We intend to change the colour, as well as the identifying trademark, every 30 days.
Svakih 30 dana mijenjat ćemo boju, kao i žig prepoznavanja.

Vlad, I need your help identifying somebody.
Vlade, treba mi tvoja pomoć da identificiram nekoga.

Every pacemaker has its own unique identifying number.
Svaki pejsmejker ima svoj jedinstveni identifikacijski broj.

Common innovative performance and identifying opportunities.
Zajedničke inovativne izvedbe i prepoznavanja prilika.

Equipment Maintenance-Performing servicing that is routine on products and identifying when.
Oprema za održavanje-Performing servisiranja koje je rutinski na proizvode i identifikaciji kada.

labels makes identifying files quickly hard.
natpisa čini identifikacijskih datoteka brzo teško.

To predict price movements by observing and identifying repetitive wave patterns.
Joedevapp Predvidjeti kretanje cijena promatranjem i identifikacijom uzoraka ponavljajućih valova.

it may help in identifying the weapon.
možda će nam pomoći da identificiramo oružje ubojstva.

As well as the identifying trademark, every 30 days. we intend to change the color.
Mijenjat ćemo boju, kao i žig prepoznavanja. Svakih 30 dana.

Peace officer. And-and-and now I'm, uh, identifying myself, you see, as a, as a.
Vidi ovo.-A ovdje se identificiram kao mirovni službenik.

But we could use your help identifying one in particular.
Ali mogli biste da nam pomognete da ih identificiramo.

As Kuze. identifying himself… A message was left at each of the crime scenes by someone.
Kao Kuze. Poruka je ostala na svakoj sceni… Netko identificira sebe.

Our priority has to be identifying this speedster.
Prioritet nam mora biti da identificiramo Trkača.

The corpse becomes recognizable in terms of identifying scars or tattoos.
Tijelo postaje prepoznatljivo, identifikacijom ožiljaka i tetovaža.