IDENTIFICATIONS in Hungarian translation

• azonosítások
• azonosítók
• azonosulás
• azonosítását
• módozataitól
• a azonosulásokat

Examples of using Identifications in English and their translations into Hungarian

kernel of the subject's being from the more superficial modes of his or her symbolic and/or imaginary identifications.
amely örökre elkülöníti a szubjektum létének fantazmatikus magvát a szimbolikus és/vagy imaginárius identifikációinak„felszínesebb" módozataitól.

checks a database containing identifications for all hosts it has ever been used with.
amely tartalmazza az összes olyan gép RSA-alapú azonosítását, amellyel valaha is használva volt.

authentication systems(e.g.; passwords and personal identifications numbers), and access control mechanisms to control unauthorized access to systems and data.
hitelesítési rendszereket(például jelszavakat és személyi azonosító számokat) és hozzáférési mechanizmusokat a rendszerek és adatok jogosulatlan elérésének ellenőrzésére.

and these memories and identifications give meaning to our meals.
és ezek az emlékek és azonosulások adnak értelmet étkezéseinknek.

accurate element analysis and alloy identifications to customers who demand laboratory-quality results in the field.
pontos elemanalízist és ötvözet azonosítást az ügyfeleknek, akik szeretnének elérni laboratóriumi minőségű eredményt ezen a területen.

It later had many different identifications: as a coelurid,
Később sokféle képpen azonosították: coelurida-ként,

The collection of János Xántus and the identifications by Ödön Tömösváry from 1870 belong in the most valuable type specimens.
Xántus János gyűjtése és Tömösváry Ödön meghatározása 1870-ből ma is a legértékesebb típuspéldányok közé tartozik.

Of course, suspect identifications aren't as random as coin tosses,
Persze a gyanúsított azonosítása nem olyan véletlenszerű, mint a pénzfeldobás,

Ketamine identifications were reported from Belgium,
A jelentések szerint ketamint azonosítottak Belgiumban, Dániában,

Many can give up the lesser false identifications, casting them off like tattered old clothes and stripping naked down
Sokan fel tudják adni kisebb téves azonosulásaikat, régi rongyos ruhák gyanánt levetik azokat,

Avant-Pop artists and their pirate signals promoting wild station identifications are ready to expand into your home right now,
Az avant-pop alkotók és kalózjelzéseik, melyekkel ismeretlen állomások önazonosítását hirdetik, készek azonnal belépni az otthonodba,

this function dominates the identifications through which refusals of love are resolved.
amennyiben ez a funkció uralja az identifikációkat, amelyekben az igényre vonatkozó elutasítás megoldódik.

be different from and clearly distinguishable from the class identifications used by Autodesk;
egyértelműen megkülönböztethetőnek kell lennie az Autodesk által alkalmazott osztályazonosítóktól;

(1) The business partner is obliged to protect its personal passwords and login identifications from access by third parties.
(3) Az Értékesítési Partner köteles személyes jelszavait és bejelentkezési ismertetőit harmadik személy hozzáférésétől megóvni.

interests and identifications.
érdekek és identifikációk.

Here is a powerful tool to help heal identifications, bringing them back to the Higher Self.
Itt olvasható egy hatásos eszköz, amely segít meggyógyítani az azonosulásokat és visszahozni őket a Felsőbb Énhez.

That is recognizing the false as false, which is mainly an inner thing- to recognize false identifications, to recognize the mental noise, and what had been
Ez a hamisat hamisnak való felismerése, ami főleg belső ügy- felismerni a hamis azonosulásokat, felismerni a mentális zajt,

That is recognizing the false as false, which is mainly an inner thing-to recognize false identifications, to recognize the mental noise, and what had been
Ez a hamisat hamisnak való felismerése, ami főleg belső ügy- felismerni a hamis azonosulásokat, felismerni a mentális zajt,

This dossier must contain the chemical identifications of the additive, its manufacturing process,
A dossziénak tartalmaznia kell az adalék kémiai azonosítását, előállítási folyamatát,

annulling visas, as well as the checks on visas and the verifications and identifications of visa applicants and holders are facilitated.
törléséről szóló határozatok vizsgálatát, a vízumok ellenőrzését, valamint a vízumkérelmezők, illetve -birtokosok ellenőrzését és azonosítását.