ІДЕЯМИ - переклад на Англійською

• ideas
• insights
• thoughts
• concepts
• idea

Приклади вживання Ідеями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці молоді люди просто фонтанують ідеями та проектами.
These sketches are developed into ideas and projects.

більш цікавтеся ідеями[2].
more curious about ideas.

закінчуватися основоположними ідеями НАТО.
end with NATO's founding ideals.

Не діліться крихкими ідеями занадто швидко.
Don't become attached to ideas too quickly.

А громадянське суспільство може конкурувати лише ідеями.
As for civil society, it can merely compete through the ideas.

Тепер ваша черга ділитися ідеями!
It is your turn to share tips!

З його духом і його ідеями житимемо ми далі.
May his spirit and ideals continue to live.

Структура для керування нестандартними ідеями.
A framework for managing out-of-the-box ideation.

Московські ідеологи мало цікавилися всесвітніми та екуменічними ідеями східноримського християнства.
Muscovite ideologues had little interest in the universal and ecumenical ideals of East Roman Christianity.

Минулого тижня у Twitter він цікавився можливими ідеями«філантропічної стратегії».
He posted on Twitter last week asking for ideas for a"philanthropic strategy.".

поділитися креативними ідеями.
share creative thinking.

Там він перейнявся ідеями комунізму.
He came up with the idea of communism.

У майбутньому люди зможуть конкурувати лише ідеями.
In the future people will only be able to compete with ideas.

Але його руйнують не силою зброї, а ідеями.
It hasn't been destroyed by guns but by ideas.

Я тільки поділився з вами деякими ідеями.
I just wanted to share an idea with you.

Вони також можуть використовувати Twitter, щоб ділитися ідеями з іншими.
They can also use social media to reach out to others for ideas.

Однак більшість з них так і залишаються ідеями.
The majority just stay as ideas.

Обміну досвідом та інноваційними ідеями провідних викладачів;
To exchange experiences and innovative opinions of leading teachers;

Поема, присвячена перемозі польського війська над турками у Хотинській битві 1621, пройнята ідеями свободи, миру, слов'янської єдності.
The poem, devoted to the victory of the Polish troops over the Turks in the battle of Khotin(1621), is imbued with the ideas of freedom, peace, and Slavic unity.

поділитися нашими дослідженнями, ідеями та питаннями, і щастя може стати нашим справжнім керівником на цьому шляху.
share our research, insights and questions, and may happiness be our true guide along the way.