ІКОНКУ - переклад на Англійською

• icon
• icons

Приклади вживання Іконку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зайдіть у додаток до розділу Quick Shopping і натисніть на іконку у вигляді будиночку в правій частині екрана.
Go to the application in the section Quick Shopping and click on the icon in the form of a house on the right side of the screen.

потім показувала іконку поточної температури.
then displayed an icon representing the current temperature.

посилання на коротке- у правому верхньому куті сторінок як іконку зі знаком питання.
you can find it in the upper right corner of the individual pages as an icon.

Для відображення офіційного сайту компанії«Туркиш Ейрлайнс» російською мовою необхідно переключити іконку в правому верхньому куті на відповідний прапор своєї країни.
To display the official website of the company"Turkish airlines" on the Russian language you need to switch the icon in the upper right corner on the corresponding flag of their country.

можливість отримати іконку, розроблену спеціально для вас.
the option to have an icon custom-made for you.

п'ять навколо Квітку з кіл використовує як іконку, сайт на якому ви перебуваєте.
five around it. Flower with circles used as the icon, the site where you are.

натисни іконку та обери Видалити фото зі спливаючого меню.
click on the icon and select Delete photo from the drop down menu.

Припустимо ви хочете до якогось елементу на сайті попереду нього додати іконку Awesome, нижче наведу приклад як це робиться.
Suppose you want to some element on the site ahead of him add the icon Awesome, below will give an example of how this is done.

Просто натисніть на прапорець, щоб позначити файл і іконку для скачування з'явиться.
Just click on the check box to mark the file and an icon for download will appear.

виводить інформацію про це через іконку в системному лотку.
displays information about it through an icon in the system tray.

Натисніть праву кнопку миші на RSS кнопці та оберіть«Копіювати іконку» або«Копіювати посилання».
Right-click on the RSS button and select'Copy shortcut' or'Copy link location'.

в правому верхньому кутку натисніть іконку з фільтрами та відзначте ті френдлі сервіси, які вас цікавлять.
in the upper right corner click the icon with filters and mark those friendly services that interest you.

У цьому сервісі оплат достатньо клікнути на іконку з синім паротягом,
In this payment service, it is enough to click on the icon with the blue locomotive,

Перебрав вже безліч сайтів в пошуках опису коду, який би дозволяв додатком поміщати свою іконку на панель задач,
I have already searched many sites in search of a code description that would allow an application to place its icon on the taskbar next to the clock,

натиснувши на іконку на лівій стороні екрану,
by clicking on the icons on the left side of the screen,

то можна натиснути на іконку Skype на панелі завдань(праворуч від"Пуск")
you can click on the Skype icon on the taskbar(to the right of the"Start")

натиснувши на іконку на лівій стороні екрану,
by clicking on the icons on the left side of the screen,

то відразу побачимо нову іконку плагіна, туди вписуємо назву(або ім'я)
I immediately see a new plug-in icon, to inscribe the name of(or the name)

Як тільки компакт-диск має завантажився натисніть на іконку aptosid установки для активації інсталятора(або скористуйтесь меню), натисніть на вкладку розділів
Once the cdrom has booted up click on the aptosid installer icon to activate the installer,(or use the menu),

Якщо SSL включений(натисніть замок у верхній частині сторінки) ви побачите маленьку іконку замка у вашому браузері, який показує, що з'єднання є безпечним
When SSL is enabled(click the padlock at the top of the page) you will notice a little padlock icon in your browser that shows that the connection is a secure one between your computer