Приклади вживання Ілюстраторів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
порівнянні художнього стилю ілюстраторів і їх із творців коміксів про Супермена[2][3][4].
comparison of До кінця 19-го ст. багато ілюстраторів книг та виробників декоративного мистецтва різних видів навчилися вдало використовувати середньовічні стилі завдяки новим музеям, напр. Музей Вікторії та Альберта, відкритих з цією метою.
By the later 19th century many book-illustrators and producers of decorative art of various kinds had learned to use medieval styles successfully from the new museums like the Victoria& Albert Museum set up for this purpose.Це може здатися занадто легкою мішенню виділити канал погоди для критики за їх паскудної уявлення, коли практично всі від рекламодавців ілюстраторів дитячих книг зробити те ж.
It may seem too easy a target видавців, ілюстраторів, друкарень, власників книжкових магазинів,
Джозеф Крістіан Леєндекер(23 березня 1874 року- 25 липня 1951 року)- один із найвидатніших американських ілюстраторів початку 20 століття,
Joseph Christian Leyendecker(March 23, 1874- July 25, 1951) was a German-American При необхідності готові залучити фотографа або ілюстратора.
У своєму стилі ілюстратори поєднують традиційність та експериментальність.
In their style, the illustrators combine tradition and experimentation.Де ілюстратори не мусять будувати стін.
A beautiful place where the illuminators do not have to build walls.Ілюстратор П Крег Рассел.
Якщо ти ілюстратор, то так.
If you're a photographer, that is.Мене іноді запитують: вважаю я себе більше художником чи ілюстратором.
З 1981 року почав співпрацювати з різними журналами як ілюстратора.
Особливо пощастило ілюстраторам.
Especially for the illustrators.Її батько був ілюстратором у«Wonder Books»- компанії,
Her father was an illustrator for Wonder Books,Потім навчався образотворчому мистецтву в художній школі Слейда, щоб стати ілюстратором, також відвідував літературні курси в Університетському коледжі Лондона,
He attended the Slade School of Art in order to become an illustrator and also took literature classes at University College LondonКожні два роки IBBY вручає нагороду Андерсена автору та ілюстратору, роботи яких стали гідним внеском у розвиток дитячої літератури.
Every other year, IBBY presents the Andersen Award to a living author and illustrator whose complete works have made a lasting contribution to children's literature.Тому Coca-Cola наймає ілюстратора Хеддона Сандблома, щоб розвивати образ Санта-Клауса- показуючи самого Санту, а не людину, яка вдягнена в його костюм.
So Coca-Cola commissioned American illustrator Haddon Sundblom to develop advertising images using Santa Claus- showing Santa himself, not a man dressed as Santa.Вона була книжковим ілюстратором для видавничої компанії Flammarion у Парижі з 1936 року до своєї смерті в паризькому передмісті Фонтене-о-Роз(Fontenay-aux-Roses).
Alexsandra Ekster She was a book illustrator for the publishing company Flammarion in Paris from 1936 until her death in the Paris suburb of Fontenay-aux-Roses.Вона була книжковим ілюстратором для видавничої компанії Flammarion у Парижі з 1936 року до своєї смерті в паризькому передмісті Фонтене-о-Роз(Fontenay-aux-Roses).
She was a book illustrator for the publishing company Flammarion in Paris from 1936 until her death in the Paris suburb of Fontenay-aux-Roses.Автор писав ілюстратору Пауліні Бейнс:«… чи не наша спільна ця медаль?
The author wrote to illustrator Baynes,"is it not rather'our' medal?
