ІММАНУЇЛ - переклад на Англійською

• immanuel

Приклади вживання Іммануїл Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, кілька років тому в День Перемоги група студентів вирішила сфотографуватися біля могили філософа Іммануїла Канта.
For example, a few years ago in the Victory Day a group of students decided to take a picture at the grave of the philosopher Immanuel Kant.

Відомі пам'ятники включають статую Іммануїла Канта перед Іммануїла Канта Російський державний університет ім.
Notable monuments include the statue of Immanuel Kant in front of the Immanuel Kant State University of Russia.

Другий важливий підхід до етики має своє коріння у філософії мислителя 18-го століття Іммануїла Канта і інші, подібні до нього,
A very important approach to ethics has its roots in the philosophy of the 18th-century thinker Immanuel Kant and others like him,

Другий важливий підхід до етики має своє коріння у філософії мислителя 18-го століття Іммануїла Канта і інші, подібні до нього, які були зосереджені на права особистості,
The Rights Approach The second important approach to ethics has its roots in the philosophy of the 18th-century thinker Immanuel Kant and others like him, who focused on

на думку філософа Іммануїла Канта, обов'язково є універсальним
according to the philosopher Immanuel Kant, it is necessarily universal

Коли в 1950 році вийшла книга Іммануїла Великовского«Worlds in Collision», вчені, історики,
When the book“Worlds in Collision” was published in 1950 by Immanuel Velikovsky, scientists,

Другий важливий підхід до етики має своє коріння у філософії мислителя 18-го століття Іммануїла Канта і інші, подібні до нього, які були зосереджені на права особистості,
The second important approach to ethics, the rights approach, has its beginnings in the philosophy of the 18th-century thinker Immanuel Kant and others like him, who focused on

відповідає вона«категоричному імперативу» Іммануїла Канта, який можна перефразувати як:«Чи буде діяння корисним для усіх людей,
not it satisfies Immanuel Kant's"categorical imperative," which asks whether the action will benefit all men,

Другий важливий підхід до етики має своє коріння у філософії мислителя 18-го століття Іммануїла Канта і інші, подібні до нього,
The second important approach to ethics has its roots in the philosophy of the 18th-century thinker Immanuel Kant and others like him,

яка має коріння в роботі Іммануїла Канта, зосереджена на етичних обов'язків,
which has roots in the work of Immanuel Kant, focuses on ethical duties,

Коли в 1950 році вийшла книга Іммануїла Великовского«Worlds in Collision»,
When in 1950 he published a book by Immanuel Velikovsky"Worlds in Collision",

розуміти роботи Людвіга Вітгенштейна або Іммануїла Канта, розраховувати напруги,
comprehend Ludwig Wittgenstein or Immanuel Kant; to calculate the stresses on bridges;

перші видання Іммануїла Канта, Томаса Мор
first editions by Immanuel Kant, Thomas More

вона й існувала до 1755 року, була розроблена у філософії Іммануїлом Кантом як частина його спроб осмислити жахливість землетрусу і цунамі.
elevated to greater importance by Immanuel Kant, in part as a result of his attempts to comprehend the enormity of the Lisbon quake and tsunami.

Це зробило її особливою разом з деякими її більш радикальнимии компонентами, наприклад Іммануїлом Кантом, наприклад,
What made it special with it some of its more radical proponents like Immanuel Kant, for instance,

запроваджених Іммануїлом Кантом, наприклад,
discovered by Immanuel Kant, for example,

незалежно від фактичних наслідків(втілене поняттям Іммануїла Канта категоричного імперативу, який був центром етичної теорії Канта, що базувалася на моральних принципах).
to perform the'right' action, regardless of actual consequences(epitomized by Immanuel Kant's notion of the Categorical Imperative which was the centre to Kant's ethical theory based on duty).

суспільство стоїть на порозі того, що інтелектуали в усьому світі‒ від американського соціолога і філософа Іммануїла Валлерстайна до українського письменника Сергія Жадана‒ називають«новим Середньовіччям», залежить від низки чинників.
society is on the verge of what intellectuals all over the world- from the American sociologist and philosopher Immanuel Wallerstein to Ukrainian writer Serhiy Zhadan- called"new Middle Ages" is dependent on several factors.

Кілька прикладів музей Іммануїла Канта на острові Кнайпхоф, Музей історії
A few examples are the Immanuel Kant museum on the Kneiphof island,

Іммануїл Валлерстайн.
Immanuel Wallerstein.