IMMANUEL - переклад на Українською

• іммануїл
• еммануїл
• імануїл
• іммануїла
• іммануїлом
• іммануіл

Приклади вживання Immanuel Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jeremy Bentham and Immanuel Kant.
Джеремі Бентамом та Іммануїлом Кантом.

uninhabited will eventually be inhabited," wrote Immanuel Kant in his"universal natural history".
незаселені з часом будуть населені»,- писав Іммануїл Кант у своїй«Загальній природній історії».

The title was fixed after the release of Immanuel Kant's article“The answer to the question: what is the Enlightenment?”(1784).
Назва закріпилась після виходу статті Іммануїла Канта“Відповідь на запитання: що таке Просвітництво?”(1784).

After Immanuel Kant, in philosophy, it is common
Після Іммануїла Канта у філософії прийнято називати знання,

For example, a few years ago in the Victory Day a group of students decided to take a picture at the grave of the philosopher Immanuel Kant.
Наприклад, кілька років тому в День Перемоги група студентів вирішила сфотографуватися біля могили філософа Іммануїла Канта.

Indeed, in 1781, the philosopher, Immanuel Kant, wrote a monumental,
Насправді, у 1781, філософ, Иммануил Кант, написав незвичайну

Immanuel Kant's moral theory does not allow for exceptions to the implementation of the law, which would result from adverse circumstances.
Моральна теоріяІммануїла Канта не допускає винятків з реалізації закону, які були б обумовлені несприятливими обставинами.

For example, the author talks about his meeting with the great philosopher Immanuel Kant in Konigsberg.
Наприклад, автор розповідає про свою зустріч з великим філософом Иммануилом Кантом в Кенігсберзі.

As Immanuel Kant put it(and Voltaire expressed it before him in very much the same terms),“Man is free if needs to obey no person but solely the laws”.”.
Як сказав Іммануїл Кант(а перед цим майже тими самими словами Вольтер),"людина вільна, якщо він повинен підкорятися не іншій людині, але закону".

These are reminiscent of the kinds of categories that Immanuel Kant argued are the basic framework for human thought,
Це нагадує категорії, які Еммануїл Кант вважав базовими схемами людської думки, цікаво, що наше несвідоме використання мови

He said that the rational subject conceived by Immanuel Kant- the Enlightenment philosopher par excellence- produced citizens who were alienated,
Він говорив, що раціональний суб'єкт, як його уявляв знаковий філософ Просвітництва Іммануїл Кант, створював громадян, які були відчужені, безпристрасні та віддалені від природи,

Immanuel Kant once said,"Morality is not properly the doctrine of how we make ourselves happy, but how we make ourselves worthy of happiness.".
Еммануїл Кант сказав:“Мораль є вчення не про те, як ми повинні зробити себе щасливими, а про те, як ми повинні стати гідними щастя”.

Labor historians and scholars such as Immanuel Wallerstein have argued that unfree labor- by slaves,
Дослідники трудового руху, такі як Іммануїл Валлерстайн стверджували, що невільницька праця- рабів,

whether it islimited in space were later extensively examined by the philosopher Immanuel Kant in his monumental(and very obscure)
чи обмежений він у просторі, згодом якнайдокладніше розглянув філософ Імануїл Кант у своїй монументальній(і дуже заплутаній)

In 1831 the mathematician Ludwig Immanuel Magnus began to publish on transformations of the plane generated by inversion in a circle of radius R. His work initiated a large body of publications,
У 1831 році математик Людвіг Іммануїл Магнус почав публікувати про перетворення площини, породжених інверсіює в колі радіусом R. Його робота дала поштовх великій кількісті публікацій в галузі,

Instead, Metropolitan Immanuel explained that Patriarch Bartholomew informed Patriarch Kirill that the Constantinople patriarchate has been conducting since April an investigation of all possible options for granting autocephaly to the Ukrainian Orthodox Church.
Замість цього митрополит Еммануїл розповідає, що Патріарх Варфоломій сповістив Патріарха Кирила, як Константинопольською Патріархією з квітня місяця проводиться дослідження всіх можливих варіантів надання автокефалії Української Православної Церкви.

whether it is limited in space were later extensively examined by the philosopher Immanuel Kant in his monumental(and very obscure) work Critique of Pure Reason,
Всесвіт мав початок у часі і чи обмежений він у просторі, згодом якнайдокладніше розглянув філософ Імануїл Кант у своїй монументальній(і дуже заплутаній) праці«Критика чистого розуму»,

A very important approach to ethics has its roots in the philosophy of the 18th-century thinker Immanuel Kant and others like him,
Другий важливий підхід до етики має своє коріння у філософії мислителя 18-го століття Іммануїла Канта і інші, подібні до нього,

diverse intellectual figures, such as Immanuel Kant, Georg Wilhelm Friedrich Hegel,
різноманітними інтелектуальними діячами, такими як Іммануїл Кант, Георг Вільгельм Фрідріх Гегель,

Immanuel Kant had said,“Morality is not the doctrine of how we make ourselves happy, but how we may make ourselves worthy of happiness.”.
Еммануїл Кант сказав:“Мораль є вчення не про те, як ми повинні зробити себе щасливими, а про те, як ми повинні стати гідними щастя”.