ІМПОРТУВАЛА - переклад на Англійською

• imported
• imports
• importing

Приклади вживання Імпортувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

щоб Німеччина імпортувала американський газ,
who wants Germany to import American gas,

Вперше за майже десятиліття країна імпортувала трохи рафінованого цукру з Франції, щоб забезпечити цукровий компонент основних раціонів харчування, які виділяються кожній родині.
For the first time in nearly a decade, the country has been importing some refined sugar from France to provide the sugar component of the basic food rations allocated to every family.

Вперше в історії Куба імпортувала значну кількість цукру з Франції»,- сказали в FranceAgriMer.
It's the first time in history Cuba is importing significant amounts of sugar from France,” FranceAgriMer said.

Індія імпортувала пшеницю протягом останніх двох років після того, як місцеве виробництво скоротилося через посуху в 2015 і 2016 роках.
India has imported wheat for the past two years after local production fell due to successive droughts in 2015 and 2016.

Два роки тому Україна імпортувала понад 10 мільйонів тонн вугілля, а зараз- п'ять.
Two years ago Ukraine iportirovat more than 10 million tons of coal, and now- five.

За словами Салазара, чотири роки тому країна імпортувала 60% нафти, однак зараз цей
Salazar said the country was importing 60 percent of its oil four years ago,

Вперше в історії Куба імпортувала значну кількість цукру з Франції»,- сказали в FranceAgriMer.
This is the first time in history that Cuba is importing significant amounts of sugar from France,” FranceAgriMer said.

Україна імпортувала 124,656 млн куб. м газу.
Ukraine had imported 124.656 million cubic meters of gas.

дефіцит торгівлі з Росією зменшився(мається на увазі, що організація імпортувала більше, ніж експортувала).
the EU has reached a trade deficit with Russia(as it imports more than it exports).

працюю на роботі своєї мрії, маю дитину і чоловіка, якого я імпортувала з Канади.
working at my dream job with my little baby and the man I had imported from Canada.

українського магната Ріната Ахметова, повідомила, що з серпня імпортувала 1, 3 мільйона тонн російського вугілля.
said it had imported a total of 1.3 million tonnes of coal from Russia since August.

з 2001 по 2017 рік Куба імпортувала тільки три тонни цукру з Франції.
from 2001 to 2017, Cuba had imported just three tons of sugar from France.

Індія значно збільшила обсяг закупівель зерна, хоча імпортувала невелику кількість українських зернових в попередні роки.
India significantly increased the volume of grain purchases, although it imported a small amount of Ukrainian cereals in previous years.

ЄС дефіцит торгівлі з Росією зменшився(мається на увазі, що організація імпортувала більше, ніж експортувала).
the EU ran a trade surplus with Switzerland(meaning that it exported more than it imported).

з 2001 по 2017 рік Куба імпортувала тільки три тонни цукру з Франції.
2001 to last year, Cuba had imported just three tonnes of sugar from France.

вперше минулої зими Україна зовсім імпортувала газ з Росії для своїх потреб.
for the first time last winter, Ukraine has not imported Russian gas for their needs.

Це просто додаткова інформація про товар особливо про той, який Мережа самостійно не імпортувала на територію України.
It's just additional information about the product especially for those one which has never been imported by Network itself.

Росією зменшився(мається на увазі, що організація імпортувала більше, ніж експортувала).
the EU ran a trade deficit(meaning that they imported more than they exported) with Russia.

У 2017 році литовська компанія торгівлі газом Lietuvos duju tiekimas імпортувала два вантажі СПГ з США,
In 2017 the Lithuanian company Lietuvos duju tiekimas imported two LNG parties from the USA,

З споживаних щорічно 52-54 млрд куб м природного газу близько 30 млрд куб м Україна імпортувала з РФ або ж частину необхідного обсягу отримувала шляхом реверсних поставок з Європи все того ж російського газу.
Of consumed annually 52-54 billion cubic meters of natural gas to about 30 billion cubic meters Ukraine imported from Russia or part of the required volume is determined by reversing the supply from Europe of the same Russian gas.